Oppera — That's Just The Way It Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Just The Way It Is" van Oppera.
Songteksten
That’s just the way it is
Made my way back to the top
Never thought you’d see me again
But guess who’s beatin'
That’s just the way it is
Played the game and now you’re gone
Open your eyes and look around
There’s A new sheriff in town
Ah yeah surprise surprise
Bet you never thought you’d see me burn so bright
Yo soy caliente como el sol
Bet you didn’t know what I would be like
When I found my pride
When I hit my stride
Don’t even try put out the fire
You lie estupido
Oh no
Not even A notion of emotion
With the motion of the ocean
On my soul
Get me down
Your foolish ways will only serve to make you drown
That’s right
Whatever trick
Tu lo veras
You’ll see
I pee pee now
Bounce
That’s just the way it is
Made my way back to the top
Never thought you’d see me again
But guess who’s beatin'
That’s just the way it is
Played the game and now you’re gone
Open your eyes and look around
There’s A new sheriff in town
Hay cono
Porque
Can you tell me why
There’s always got to be some fucking negativity
Basta ya
You’d think by now and after everything we’ve been through
We’d put our differences aside
And say whassup fool
But nevermind
I’m not here for preaching
Just for rock 'n roll
A little dash of azuquita sweeten up my flow
Latina mama finally got her time
Pave the way
C*** the Glock
You will obey
Now muevete
That’s just the way it is
Made my way back to the top
Never thought you’d see me again
But guess who’s beatin'
That’s just the way it is
Played the game and now you’re gone
Open your eyes and look around
There’s A new sheriff in town
Que pasa dude
Te sorprende que yo
He llegado A tanto
Como los tiempos han cambiado
A mi no me importa lo que diga la gente
No me importa lo que piensen
Las malas lenguas siempre seguiran hablando Y criticando
A mi no me ofenden
Los que se dediquen A rebajar A los demas
Son los mismos que pagaran
Y algun dia se tendran
Que enfrentar con la verdad
No escupes pa' arriba
Porque en la cara te caera
That’s just the way it is
Made my way back to the top
Never thought you’d see me again
But guess who’s beatin'
That’s just the way it is
Played the game and now you’re gone
Open your eyes and look around
There’s A new sheriff in town
That’s just the way it is
That’s just the way it is
That’s just the way it is
No no no no no no no no no
What’s the matter what’s the matter
Lost your swagger
Now you’re fronted out
Thought you’d be all the rage
Assuming you could keep me down
I know
It’s such A blow to your self-Confidence
You got no defense
Too bad
You should’ve recognized the opportunity you had
You could’ve been an ally
Now you’re all alone and mad
Mopin' around outside my gigs
Watchin' my peoples comin' in
Party on
Oppera house packed
Prackata
That’s just the way it is
Made my way back to the top
Never thought you’d see me again
But guess who’s beatin'
That’s just the way it is
Played the game and now you’re gone
Open your eyes and look around
There’s A new sheriff in town
That’s just the way it is
Made my way back to the top
Never thought you’d see me again
But guess who’s beatin'
That’s just the way it is
Played the game and now you’re gone
Open your eyes and look around
There’s A new sheriff in town
That’s just the way it is
Made my way back to the top
Never thought you’d see me again
But guess who’s beatin'
That’s just the way it is
Played the game and now you’re gone
Open your eyes and look around
There’s A new sheriff in town
Songtekstvertaling
Zo is het nu eenmaal.
Ik ging terug naar de top.
Nooit gedacht dat je me nog zou zien.
Maar raad eens wie er gaat slaan.
Zo is het nu eenmaal.
Ik heb het spel gespeeld en nu ben je weg.
Open je ogen en kijk om je heen.
Er is een nieuwe sheriff in de stad.
Verrassing.
Ik wed dat je nooit had gedacht dat je me zo fel zou zien branden.
Yo soy caliente como el sol
Je wist vast niet hoe ik zou zijn.
Toen ik mijn trots vond
Toen ik mijn slag sloeg
Probeer het vuur niet te blussen.
Je liegt, estupido.
Oh nee
Zelfs geen idee van emotie.
Met de beweging van de oceaan
Op mijn ziel
Haal me naar beneden.
Jouw Dwaze manieren zullen je alleen maar laten verdrinken.
Dat klopt.
Welke truc dan ook.
Tu lo veras
Je zult het zien.
Ik moet plassen.
Stuiteren
Zo is het nu eenmaal.
Ik ging terug naar de top.
Nooit gedacht dat je me nog zou zien.
Maar raad eens wie er gaat slaan.
Zo is het nu eenmaal.
Ik heb het spel gespeeld en nu ben je weg.
Open je ogen en kijk om je heen.
Er is een nieuwe sheriff in de stad.
Hay cono
Porque
Kun je me vertellen waarom?
Er moet altijd wat negativiteit zijn.
Basta ya
Je zou denken dat we nu en na alles wat we hebben meegemaakt
We zouden onze verschillen opzij zetten.
En zeg, hoe gaat het, idioot?
Maar laat maar.
Ik ben hier niet om te preken.
Alleen voor rock ' N roll
Een beetje azuquita zoetert mijn stroom op
Latina mama heeft eindelijk haar tijd.
Plaveien de weg
C* * * de Glock
Je zult gehoorzamen.
Nu muevete.
Zo is het nu eenmaal.
Ik ging terug naar de top.
Nooit gedacht dat je me nog zou zien.
Maar raad eens wie er gaat slaan.
Zo is het nu eenmaal.
Ik heb het spel gespeeld en nu ben je weg.
Open je ogen en kijk om je heen.
Er is een nieuwe sheriff in de stad.
Que pasa dude
Te sorprende que yo
He llegado A tanto
Como los tiempos han cambiado
A mi no me importa lo que diga la gente
No me importa lo que piensen
Las malas lenguas siempre seguiran hablando Y critando
A mi no me ofenden
Los que se dediquen A rebajar A los demas
Son los mismos que pagaran
Y algun dia se tendran
Que enfrentar con la verdad
Geen escupes pa ' arriba
Porque en la cara te caera
Zo is het nu eenmaal.
Ik ging terug naar de top.
Nooit gedacht dat je me nog zou zien.
Maar raad eens wie er gaat slaan.
Zo is het nu eenmaal.
Ik heb het spel gespeeld en nu ben je weg.
Open je ogen en kijk om je heen.
Er is een nieuwe sheriff in de stad.
Zo is het nu eenmaal.
Zo is het nu eenmaal.
Zo is het nu eenmaal.
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee
Wat is er aan de hand?
Je bent je swagger kwijt.
Nu ben je buitenspel gezet.
Ik dacht dat jij de rage zou zijn.
Ervan uitgaande dat je me beneden kan houden
Ik weet het.
Het is zo ' n klap voor je zelfvertrouwen.
Je hebt geen verdediging.
Jammer.
Je had de kans moeten herkennen die je had.
Je had een bondgenoot kunnen zijn.
Nu ben je helemaal alleen en gek
Moppin ' rond buiten mijn optredens
Kijken hoe mijn mensen binnenkomen
Party on
Oppera house ingepakt.
Prackata
Zo is het nu eenmaal.
Ik ging terug naar de top.
Nooit gedacht dat je me nog zou zien.
Maar raad eens wie er gaat slaan.
Zo is het nu eenmaal.
Ik heb het spel gespeeld en nu ben je weg.
Open je ogen en kijk om je heen.
Er is een nieuwe sheriff in de stad.
Zo is het nu eenmaal.
Ik ging terug naar de top.
Nooit gedacht dat je me nog zou zien.
Maar raad eens wie er gaat slaan.
Zo is het nu eenmaal.
Ik heb het spel gespeeld en nu ben je weg.
Open je ogen en kijk om je heen.
Er is een nieuwe sheriff in de stad.
Zo is het nu eenmaal.
Ik ging terug naar de top.
Nooit gedacht dat je me nog zou zien.
Maar raad eens wie er gaat slaan.
Zo is het nu eenmaal.
Ik heb het spel gespeeld en nu ben je weg.
Open je ogen en kijk om je heen.
Er is een nieuwe sheriff in de stad.