Oppera — So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So" van Oppera.
Songteksten
You want to play it slow
You’re screwin up my flow
And everyday you bring me down
So
You think that I don’t know
You’re plannin to change the show
Push that button just right and bounce
I am always ready if you want to fight
I can play it heavy till you see the light
I’ve been watching you since you showed up last night
And now I got your number If you want to try
You don’t want to mess with me
Don’t want to take you down
No to be or not to be
Just run you out of town
No showdown on the street
Oh you best retreat
So
You you know you need to go
I’m showin you the door
And I don’t want to hear a sound
There’s no need to make up something nice to say
Point of view don’t matter
Don’t do things that way
Smiling in my face then
Then you try to lie
You’re lucky all you get is.
A handshake and goodbye
You don’t want to mess with me
Don’t want to take you down
No to be or not to be
I’ll just run you out of town
You better fix your feet
Oh you better retreat
Don’t make me show my teeth
Or you’ll feel the heat
A single song and dance
Oh someone take a chance
And I have to make a stand
Oh I take that out of hands
You don’t want to mess with me
Don’t want to take you down
No to be or not to be
I’ll just run you out of town
You don’t want to go round and round
Cause you’ll be nothing when I’m done
I can take you in my sleep
Oh I do this just for fun
You don’t want to mess with me
Don’t want to take you down
No to be or not to be
I’ll just run you out of town
Songtekstvertaling
Wil je het langzaam spelen?
Je vertroebelt mijn stroom
En elke dag breng je me naar beneden
Dus
Denk je dat ik het niet weet?
Je bent van plan om de show te veranderen.
Druk op die knop en stuiter.
Ik ben er altijd klaar voor als je wilt vechten.
Ik kan het zwaar spelen tot je het licht ziet
Ik heb je in de gaten gehouden sinds je gisteravond kwam opdagen.
En nu heb ik je nummer als je wilt proberen
Je wilt niet met me sollen.
Ik wil je niet neerhalen.
No to be or not to be
Jaag je de stad uit.
Geen confrontatie op straat
Je kunt je beter terugtrekken.
Dus
Je weet dat je moet gaan.
Ik laat je de deur zien.
En Ik wil geen geluid horen
Je hoeft niets aardigs te zeggen.
Het maakt niet uit.
Doe de dingen niet op die manier.
Lachend in mijn gezicht dan
Dan probeer je te liegen.
Je hebt geluk dat alles wat je krijgt is.
Een handdruk en vaarwel
Je wilt niet met me sollen.
Ik wil je niet neerhalen.
No to be or not to be
Ik jaag je de stad uit.
Je kunt beter je voeten herstellen.
Je kunt je beter terugtrekken.
Laat me mijn tanden niet laten zien.
Of je voelt de hitte
Een enkel lied en dans
Oh iemand neem een risico
En ik moet een standpunt innemen
Oh ik neem dat uit handen
Je wilt niet met me sollen.
Ik wil je niet neerhalen.
No to be or not to be
Ik jaag je de stad uit.
Je wilt niet rond en rond gaan
Want je zult niets zijn als ik klaar ben.
Ik kan je meenemen in mijn slaap.
Ik doe dit voor de lol.
Je wilt niet met me sollen.
Ik wil je niet neerhalen.
No to be or not to be
Ik jaag je de stad uit.