Oppera — Liar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liar" van Oppera.

Songteksten

liar
liar
liar
liar
i don’t like you not at all
so i’ll make you take the fall
i’ll dismantle your empire
rain down brimstone and fire
hecklers are cocky but simpletons
laughter and shame are their violins
single out the loudest one above the din
grab 'em by the throat stick a knife in
liar
anything we say you believe
liar
don’t you see we deceive
liar
doesn’t mean a thing right or wrong
liar
just follow along
even with the balance swaying back and forth
steady is the finger always pointing north
screaming on the corner 'til your face is blue
condescending laughter makes your words untrue
liar
anything we say you believe
liar
don’t you see we deceive
liar
doesn’t mean a thing right or wrong
liar
just follow along
liar
anything we say you believe
liar
don’t you see we deceive
liar
doesn’t mean a thing right or wrong
liar
just follow along
someday someone will come along
rearrange this simple song
change the words and bang the gong
every one will be
a sight to see
your soul is free
liar
anything we say you believe
liar
don’t you see we deceive
liar
doesn’t mean a thing right or wrong
liar
just follow along
liar
anything we say you believe
liar
don’t you see we deceive
liar
doesn’t mean a thing right or wrong
liar
just follow along
liar
anything we say you believe
liar
don’t you see we deceive
liar
doesn’t mean a thing right or wrong
liar
just follow along

Songtekstvertaling

leugenaar
leugenaar
leugenaar
leugenaar
ik mag je helemaal niet.
dus ik laat je ervoor opdraaien.
Ik zal je rijk ontmantelen.
regen op zwavel en vuur
hecklers zijn eigenwijs maar simpletons
lachen en schaamte zijn hun violen
kies de luidste boven de din
pak ze bij de keel steek een mes in
leugenaar
alles wat we zeggen, Geloof je.
leugenaar
zie je niet dat we bedriegen
leugenaar
het betekent niets goed of fout.
leugenaar
volg gewoon.
zelfs als de balans heen en weer schommelt
de vinger wijst altijd naar het noorden.
schreeuwen op de hoek tot je gezicht blauw is
neerbuigende lach maakt je woorden onwaar.
leugenaar
alles wat we zeggen, Geloof je.
leugenaar
zie je niet dat we bedriegen
leugenaar
het betekent niets goed of fout.
leugenaar
volg gewoon.
leugenaar
alles wat we zeggen, Geloof je.
leugenaar
zie je niet dat we bedriegen
leugenaar
het betekent niets goed of fout.
leugenaar
volg gewoon.
op een dag komt er iemand langs.
dit eenvoudige lied herschikken
verander de woorden en knal de gong
iedereen zal
een gezicht om te zien
je ziel is vrij.
leugenaar
alles wat we zeggen, Geloof je.
leugenaar
zie je niet dat we bedriegen
leugenaar
het betekent niets goed of fout.
leugenaar
volg gewoon.
leugenaar
alles wat we zeggen, Geloof je.
leugenaar
zie je niet dat we bedriegen
leugenaar
het betekent niets goed of fout.
leugenaar
volg gewoon.
leugenaar
alles wat we zeggen, Geloof je.
leugenaar
zie je niet dat we bedriegen
leugenaar
het betekent niets goed of fout.
leugenaar
volg gewoon.