opm — Desire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desire" van opm.

Songteksten

Set fire by a girl named desire
Set fire by a girl named desire
Somewhere between half cocked
And full-blown insanity
Stuck in grid lock
Running on an unknown battery
Full-grown profanity
Why can’t it be that I could speak freely
Freely speaking and this dreaming
Couldn’t possibly have any meaning
It’s just the same old shit
And it keeps on repeating
The purpose well it Seems to be self-defeating
What she said to me As she was leaving
And keeps on repeating
Must save face now that I’m on the case
And what a terrible waste with all this extra space
And yet no place to put an entire empire
That’s been set fire by a girl named desire
But that’s the battle with one’s self
Happiness or wealth
Letting it ride on these cards I been dealt
And who would ever, ever, ever
Go and hand it to you for free
Would you believe me, never
When it ain’t even happened to me It wouldn’t the first time
Tripping into, into the sublime
And that’s fine
Because I see it’s so easy
How everything comes to you
It amazes me how everybody wants to come get next to you
Must save face now that I’m on the case
And what a terrible waste with all this extra space
And yet no place to put an entire empire
That’s been set fire by a girl named desire
Put it down
Put it down, down, down
Must save face now that I’m on the case
And what a terrible waste with all this extra space
And yet no place to put an entire empire
That’s been set fire by a girl named desire
Set fire by a girl named desire
Set fire by a girl named desire

Songtekstvertaling

In brand gestoken door een meisje genaamd "desire".
In brand gestoken door een meisje genaamd "desire".
Ergens tussen half gesloten
En complete waanzin.
Vast in rasterslot
Draaien op een onbekende batterij
Volgroeide godslastering.
Waarom kan ik niet vrijuit spreken?
Vrijuit spreken en dromen
Kan onmogelijk enige betekenis hebben
Het is gewoon hetzelfde liedje.
En het blijft herhalen
Het doel goed het lijkt zichzelf te verslaan
Wat ze tegen me zei toen ze wegging.
En blijft herhalen
Je moet je gezicht redden nu ik op de zaak zit.
En wat een verspilling met al die extra ruimte.
En toch is er geen plek om een heel rijk op te bouwen.
Dat is in brand gestoken door een meisje genaamd desire.
Maar dat is de strijd met jezelf
Geluk of rijkdom
Laat het op deze kaarten rijden Ik ben gedeeld
En wie zou er ooit, ooit, ooit
Ga en geef het je gratis
Zou je me geloven, nooit
Als het me niet eens is overkomen, zou het niet de eerste keer zijn.
Struikelend in, in het sublieme
En dat is prima.
Want ik zie dat het zo makkelijk is.
Hoe alles tot je komt
Het verbaast me hoe iedereen naast je wil komen.
Je moet je gezicht redden nu ik op de zaak zit.
En wat een verspilling met al die extra ruimte.
En toch is er geen plek om een heel rijk op te bouwen.
Dat is in brand gestoken door een meisje genaamd desire.
Neergezet
Leg het neer.
Je moet je gezicht redden nu ik op de zaak zit.
En wat een verspilling met al die extra ruimte.
En toch is er geen plek om een heel rijk op te bouwen.
Dat is in brand gestoken door een meisje genaamd desire.
In brand gestoken door een meisje genaamd "desire".
In brand gestoken door een meisje genaamd "desire".