OPIUM Project — Я бегу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я бегу" van OPIUM Project.
Songteksten
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я в плену серых стен,
Ну за что этот плен.
Я как алый цветок,
Я так хотел весны глоток.
Всё не то, всё не так,
Ты не друг и не враг.
Без тебя не могу
И я во сне к тебе бегу.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Снова мне без тебя
Слушать шопот дождя,
Верить ждать и мечтать,
Опято во сне тебя искать.
Снится мне тот же сон:
Шум волны, ветра стон,
По следам на песке
Тебя ищу, бегу к тебе.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу навстречу мечте,
Оставляя следы на мокром песке,
Но меня с ног сбивает волна,
Не могу сквозь неё я пройти без тебя.
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Я бегу…
Songtekstvertaling
Ik ren naar een droom toe,
Voetafdrukken achterlaten in het natte zand,
Maar ik ben neergeslagen door een golf,
Ik kan het niet zonder jou.
Ik ren naar een droom toe,
Voetafdrukken achterlaten in het natte zand,
Maar ik ben neergeslagen door een golf,
Ik kan het niet zonder jou.
Ik ren naar een droom toe,
Voetafdrukken achterlaten in het natte zand,
Maar ik ben neergeslagen door een golf,
Ik kan het niet zonder jou.
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben een gevangene van de grijze muren.,
Daarvoor deze vangst.
Ik ben als een rode bloem,
Ik wilde een slokje nemen.
Alles is verkeerd, alles is verkeerd,
Je bent geen vriend of vijand.
Ik kan het niet zonder jou.
En ik ren naar je toe in mijn slaap.
Ik ren naar een droom toe,
Voetafdrukken achterlaten in het natte zand,
Maar ik ben neergeslagen door een golf,
Ik kan het niet zonder jou.
Ik ren naar een droom toe,
Voetafdrukken achterlaten in het natte zand,
Maar ik ben neergeslagen door een golf,
Ik kan het niet zonder jou.
Weer ik zonder jou
Luister naar de regen.,
Geloven is wachten en dromen.,
Opato in de droom om je te vinden.
Ik heb dezelfde droom.:
Het geluid van golven, kreunen van de wind,
Door voetafdrukken in het zand
Ik zoek je, ik ren naar je toe.
Ik ren naar een droom toe,
Voetafdrukken achterlaten in het natte zand,
Maar ik ben neergeslagen door een golf,
Ik kan het niet zonder jou.
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ren naar een droom toe,
Voetafdrukken achterlaten in het natte zand,
Maar ik ben neergeslagen door een golf,
Ik kan het niet zonder jou.
Ik ren naar een droom toe,
Voetafdrukken achterlaten in het natte zand,
Maar ik ben neergeslagen door een golf,
Ik kan het niet zonder jou.
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…
Ik ben aan het rennen.…