Ophélie Winter — Tout le monde le fait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout le monde le fait" van Ophélie Winter.
Songteksten
Ok personne n’est parfait
On a tous nos défauts faut pas s’en cacher
Ok on préfère s’isoler, ne pas en parler
L’avouer, personne ne l’oserait
Le plaisir solitaire demeure un pêché
Cliché de facilité
Pourquoi s’en priver?
Tout le monde le sait
Tout le monde
Tout le monde le fait
Tout le monde
Depuis que la terre est ronde
On a besoin de quelques secondes
Tout le monde le sait
Tout le monde
Tout le monde le fait
Tout le monde
Depuis que le monde est monde
On a les mains vagabondes
Ok dans la société
Onan n’est pas un Dieu vraiment respecté
Prié dans l’obscurité, il est glorifié
Secret, l’un des mieux gardé
On ne dit pas le mot par peur de choquer
On fait comme si d’rien n'était
Dans l’intimité …
Tout le monde le sait
Tout le monde
Tout le monde le fait
Tout le monde
Depuis que la terre est ronde
On a besoin de quelques secondes
Tout le monde le sait
Tout le monde
Tout le monde le fait
Tout le monde
Depuis que le monde est monde
On a les mains vagabondes
Na na na na
Na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Tout le monde le sait
Tout le monde
Tout le monde le fait
Tout le monde
Depuis que la terre est ronde
On a besoin de quelques secondes
Tout le monde le sait
Tout le monde
Tout le monde le fait
Tout le monde
Depuis que le monde est monde
On a les mains vagabondes
C’est ça, c’est ça
C’est bon, c’est ça ouais
Oh baby ya pas de mal a se faire du bien
And if you don’t know
Now you know
Coz if you don’t know
Now you knowwwwww…
Songtekstvertaling
Niemand is perfect.
We hebben allemaal onze gebreken. we hoeven ons niet voor hen te verbergen.
We isoleren ons liever, we praten er niet over.
Geef toe, niemand zou durven.
Eenzaam plezier blijft een zonde
Gebruiksgemak
Waarom ontkennen?
Iedereen weet het.
Iedereen
Iedereen doet het.
Iedereen
Sinds de aarde rond is
We hebben een paar seconden nodig.
Iedereen weet het.
Iedereen
Iedereen doet het.
Iedereen
Want de wereld is wereld
We hebben Vagebond handen.
Ok in het bedrijf
Onan is geen gerespecteerde God.
Gebeden in de duisternis, hij wordt verheerlijkt
Geheim, een van de best bewaarde
We zeggen het woord niet uit angst voor shock.
We doen alsof het niets is.
In privacy …
Iedereen weet het.
Iedereen
Iedereen doet het.
Iedereen
Sinds de aarde rond is
We hebben een paar seconden nodig.
Iedereen weet het.
Iedereen
Iedereen doet het.
Iedereen
Want de wereld is wereld
We hebben Vagebond handen.
Nvt
Nvt
Na na na
Na na na na na
Iedereen weet het.
Iedereen
Iedereen doet het.
Iedereen
Sinds de aarde rond is
We hebben een paar seconden nodig.
Iedereen weet het.
Iedereen
Iedereen doet het.
Iedereen
Want de wereld is wereld
We hebben Vagebond handen.
Dat is het, dat is het.
Het is goed.
Het kan geen kwaad om goed te doen.
En als je het niet weet
Nu weet je
Want als je het niet weet
Nu weet je…