Opeth — Wreath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wreath" van Opeth.
Songteksten
Falling inside again
This nightmare always the same
Still never enough
Halting at the brink of discovery
Moving into the darkness
Leaking inside to cover up Dragging me down and under
Entangled and undone at once
Old memories
I’m not in need but wish to know
What are the tragedies
The history behind the walls
Pacing further down
Familiar children’s laughter
Dissonant and out of time
And their eyes are dead
Watching myself in a pool of water
Wearing the mask of a ghost
Smeared all across my skin
Rotten earth and insects
Endless night
Always preserving the calm
Movement behind
Bleeding animals in a field of fire
There is no absolution
Death is but a fairytale
They are mere visions
They are afraid of me Clear insight
A smoke is rising nearby
Dust covering my coat
Blend together to spell my name
Pale, covered me with sweat
There are no words left
Sole provider of death
Distorted faith in myself
Human harvest burning
Blackest pages turning
Twisted perception come true
Captured in dreams connected
Staring right back
Spiritual decay — Still seeking
Frozen in time
Mourn this departure — All watching
Calling me back
Closure to bleak matters — I’m leaving
End of a search
Coming of morning
Calling me back
Closure to bleak matters — I’m leaving
End of a search
Coming of morning — Returning
Songtekstvertaling
Weer naar binnen vallen
Deze nachtmerrie is altijd hetzelfde.
Nog steeds nooit genoeg
Stoppen op de rand van ontdekking
We gaan de duisternis in.
Lekt naar binnen om het te bedekken slepend naar beneden en onder
Verstrikt en onklaar gemaakt in een keer
Oude herinneringen
Ik ben niet in nood, maar Ik wil het weten.
Wat zijn de tragedies?
De geschiedenis achter de muren
Verder naar beneden.
Familiar children ' s laughter
Dissonant en geen tijd meer.
En hun ogen zijn dood.
Ik keek naar mezelf in een plas water.
Het masker van een geest dragen
Over M ' n hele huid uitgesmeerd.
Rotte aarde en insecten
Eindeloze nacht
Altijd de rust bewaren
Beweging achter
Bloedende dieren in een vuurveld
Er is geen absolutie.
De dood is maar een sprookje.
Het zijn maar visioenen.
Ze zijn bang voor me.
Er komt rook aan.
Stof bedekt mijn jas
Samenvoegen om mijn naam te spellen
Bleek, bedekte me met zweet.
Er zijn geen woorden meer over.
Enige verstrekker van overlijden
Vervormd geloof in mezelf
Brand van de menselijke oogst
Zwartste pagina ' s draaien
Verdraaide waarneming komt uit
Gevangen in verbonden dromen
Ik staar naar achteren.
Geestelijk verval-nog steeds op zoek naar
Bevroren in de tijd
Rouw om dit vertrek.
Me terugbellen
Afsluiting van sombere zaken-Ik ga weg
Einde van een zoekopdracht
Kom van de ochtend
Me terugbellen
Afsluiting van sombere zaken-Ik ga weg
Einde van een zoekopdracht
De komst van de ochtend-terugkeer