Opeth — Death Whispered a Lullaby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Whispered a Lullaby" van Opeth.
Songteksten
Out on the road there are fireflies circling
Deep in the woods, where the lost souls hide
Over the hill there are men returning
Trying to find some peace of mind
Sleep my child
Under the fog there are shadows moving
Don’t be afraid, hold my hand
Into the dark there are eyelids closing
Buried alive in the shifting sands
Sleep my child
Speak to me now and the world will crumble
Open a door and the moon will fall
All of your life all your memories
Go to your dreams, forget it all
Sleep my child
Songtekstvertaling
Op de weg cirkelen vuurvliegjes rond.
Diep in het bos, waar de verloren zielen zich verbergen
Over de heuvel keren mannen terug.
Ik probeer wat gemoedsrust te vinden.
Slaap mijn kind
Onder de mist bewegen schaduwen.
Wees niet bang, hou mijn hand vast.
In het donker sluiten de oogleden.
Levend begraven in het schuivende zand
Slaap mijn kind
Spreek nu tot Mij en de wereld zal instorten.
Open een deur en de maan zal vallen
Je hele leven al je herinneringen
Ga naar je dromen, vergeet het allemaal
Slaap mijn kind