Opeth — Bridge of Sighs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bridge of Sighs" van Opeth.
Songteksten
The sun don’t shine
The moon don’t move the tides
To wash me clean
The sun don’t shine
The moon don’t move the tides
To wash me clean
Why so unforgiving and why so cold?
Been a long time crossing
The bridge of sighs
Cold wind blows
And the Gods look down in anger
On this poor child
Cold wind blows
The Gods look down in anger
On this poor child
Why so unforgiving and why so cold?
Been a long time crossing
Bridge of sighs
Songtekstvertaling
De zon schijnt niet
De maan beweegt de getijden niet
Om me schoon te wassen.
De zon schijnt niet
De maan beweegt de getijden niet
Om me schoon te wassen.
Waarom zo meedogenloos en waarom zo koud?
Het is een lange tijd overgestoken
De Brug der Zuchten
Koude wind waait
En de goden kijken neer in woede
Op dit arme kind
Koude wind waait
De goden kijken neer in woede.
Op dit arme kind
Waarom zo meedogenloos en waarom zo koud?
Het is een lange tijd overgestoken
Brug der Zuchten