Operator Please — Back and Forth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back and Forth" van Operator Please.

Songteksten

You keep on sayin' it’s my fault
But I’ve been runnin' back and forth
Hiding the keys to your vault
I’ll have you running back and forth, back and forth
Give it up for all the times that I thought
I’m in luck from banging on this hollow door
Give it up for all the times that I’ve drawn short
I know, oh, I know but
You aren’t allowed to talk, oh no You aren’t allowed to talk, oh no You aren’t allowed to talk, oh no You aren’t allowed to talk
We could go back to my world
So I’m not running back and forth
I could set off the sirens
You won’t be running back and forth, back and forth
Give it up for all the times that I thought
I’m in luck from banging on this hollow door
Give it up for all the times that I’ve drawn short
I know, oh, I know but
You aren’t allowed to talk, oh no You aren’t allowed to talk, oh no You aren’t allowed to talk, oh no You aren’t allowed to talk
I’ve been all around this corner
Reachin' forth but backin' over
I’m not done and I’m not over
I’m not done with you
You aren’t allowed to talk, oh no You aren’t allowed to talk, oh no You aren’t allowed to talk
You aren’t allowed to talk
You aren’t allowed to talk, oh no You aren’t allowed to talk, oh no And maybe I’m not done with you
I said it but
Maybe I’m not done with you
I said it but
Maybe I’m not done with you
And maybe I’m not done with you
And maybe I’m not done with you
So please don’t talk no more

Songtekstvertaling

Je blijft maar zeggen dat het mijn schuld is.
Maar ik heb heen en weer gerend
De sleutels van je kluis verbergen.
Ik laat je heen en weer rennen, heen en weer.
Geef het op voor alle keren dat ik dacht
Ik heb geluk dat ik op deze holle deur bonkte.
Geef het op voor alle keren dat ik kort getekend heb.
Ik weet het.
Je mag niet praten, oh nee je mag niet praten, oh nee je mag niet praten, oh nee je mag niet praten
We kunnen terug naar mijn wereld.
Dus ik ren niet heen en weer
Ik kan de sirenes laten afgaan.
Je rent niet heen en weer, heen en weer.
Geef het op voor alle keren dat ik dacht
Ik heb geluk dat ik op deze holle deur bonkte.
Geef het op voor alle keren dat ik kort getekend heb.
Ik weet het.
Je mag niet praten, oh nee je mag niet praten, oh nee je mag niet praten, oh nee je mag niet praten
Ik ben hier om de hoek geweest.
Reachin 'out but backin' over
Ik ben nog niet klaar en ik ben nog niet klaar.
Ik ben nog niet klaar met jou.
Je mag niet praten. Je mag niet praten.
Je mag niet praten.
Je mag niet praten, oh nee, je mag niet praten, oh nee, en misschien ben ik nog niet klaar met je.
Ik zei het, maar ...
Misschien ben ik nog niet klaar met jou.
Ik zei het, maar ...
Misschien ben ik nog niet klaar met jou.
En misschien ben ik nog niet klaar met jou.
En misschien ben ik nog niet klaar met jou.
Dus praat alsjeblieft niet meer.