Operation Ivy — Junkie's Runnin' Dry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Junkie's Runnin' Dry" van Operation Ivy.
Songteksten
I always looked up on the ones who walked away
Choosing themselves over preset
Ways of looking at a future that had no room for the
Questions they lived for
Always knew i never could have walked away myself
My self worth was beyond any help
And i didnt care to test it against the rejection i had seen before
But those i loved so much they underwent a change
They’re working fourty hours they got caught in the game
Like junkies running dry, the vulnerability
They’re always there on time
We’re never satisfied like junkies running dry
This wonderful generosity
A third of our lives to do what we please
Doesn’t look that great to me In fact it doesnt even look fair
They call it youthful idealism
And even I would have to agree with them
Except some of us grow up and its still there
I grow up too slow I don’t wanna go But now i’m working just like everyone else
But ill get out of here
Songtekstvertaling
Ik keek altijd op tegen degenen die wegliepen.
Zichzelf verkiezen boven vooraf ingesteld
Manieren om te kijken naar een toekomst die geen ruimte voor de
Vragen waar ze voor leefden
Ik wist dat ik zelf nooit weg kon lopen.
Mijn eigen waarde was niet meer dan enige hulp.
En ik wilde het niet testen tegen de afwijzing die ik eerder had gezien.
Maar degenen waar ik zoveel van hield, ondergingen een verandering.
Ze werken vier uur. ze zitten vast in het spel.
Als junkies die opraken, de kwetsbaarheid
Ze zijn er altijd op tijd.
We zijn nooit tevreden als junkies die opraken.
Deze prachtige vrijgevigheid
Een derde van ons leven om te doen wat we willen.
Ziet er niet zo goed uit voor mij In feite ziet het er niet eens eerlijk uit
Ze noemen het jeugdig idealisme.
En zelfs Ik zou het met ze eens moeten zijn.
Maar sommigen van ons groeien op en zijn er nog steeds.
Ik word te langzaam, Ik wil niet gaan, maar nu werk ik net als iedereen.
Maar ik ga hier weg.