Open Mike Eagle — Stay Still Awake (Up Before Ayybody) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Still Awake (Up Before Ayybody)" van Open Mike Eagle.
Songteksten
All the party people still asleep
I’m tip toeing trying not to make a peep
Put the TV on low then I take a seat
The party’s over, I wish I could stay a week
They knocked out early, how I stay awoke
My dream boat’s broken, now they stay afloat
My dream car’s broken and I need a lift
And how much Hennessy? Do you plead a fifth?
A loose narrative and not quite a plot
I put it in the oven 'til it’s nice and hot
I cook it 'til it’s something that I like a lot
Then try to skip it on the water like a rock
And I’ve been sleep through all of it, I’m still amazed
A thirty year hypnosis and it’s still a haze
They left me in the living room to chill for days
It’s time for me to overthink a million ways
I wanna open up a skull, but why?
I’ll just be a mix of Martin Mull and Plies
So you can sleep 'til sleepy people multiply
Nobody ever listens to a lullaby*
Play fair, stay there
Songtekstvertaling
Alle feestgangers slapen nog.
Ik probeer niet te piepen.
Zet de TV laag en dan ga ik zitten.
Het feest is voorbij, Ik wou dat ik een week kon blijven.
Ze vielen vroeg uit, hoe ik wakker bleef.
Mijn droomboot is kapot, nu blijven ze drijven.
Mijn droomauto is kapot en ik heb een lift nodig.
En hoeveel Hennessy? Pleit u voor een vijfde?
Een los verhaal en niet echt een plot
Ik zet het in de oven tot het lekker heet is.
Ik kook het tot het iets is waar ik veel van hou.
Probeer het dan op het water over te slaan als een rots.
En ik heb alles doorslapen, ik ben nog steeds verbaasd
Een 30 jaar durende hypnose en het is nog steeds een nevel
Ze lieten me dagen in de woonkamer om te chillen.
Het is tijd voor mij om over een miljoen manieren na te denken.
Ik wil een schedel openen, maar waarom?
Ik ben gewoon een mix van Martin Mull en Plies.
Zodat je kunt slapen tot slaperige mensen zich vermenigvuldigen.
Niemand luistert ooit naar een slaapliedje*
Speel eerlijk, blijf daar.