Open Hand — Pure Concentrated Evil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pure Concentrated Evil" van Open Hand.

Songteksten

These Policies of lies,
Have brought us here tonight,
Dissatisfaction pulls you under,
So say all of your prayers,
Or whatever gets you there,
If we go down, we’ll lose all our rights.
I’m the only one that’s left behind,
Sit right down,
I’ll only make you mine,
I do foolish things sometimes,
Like change this station,
No one will save your life,
So be prepared to die,
These politicians pull you under.
So say all of your prayers,
Or whatever gets you there,
If we go down, we’ll lose all our rights.
(Live free or die!)
Now it’s all been left behind for love.

Songtekstvertaling

Dit beleid van leugens,
We zijn hier vanavond.,
Ontevredenheid trekt je onder,
Dus zeg al je gebeden,
Of wat je daar ook brengt,
Als we ten onder gaan, verliezen we al onze rechten.
Ik ben de enige die achterblijft.,
Ga zitten.,
Ik maak je alleen de mijne.,
Ik doe soms domme dingen.,
Zoals dit station veranderen.,
Niemand zal je leven redden.,
Dus wees bereid om te sterven,
Deze politici trekken je onder.
Dus zeg al je gebeden,
Of wat je daar ook brengt,
Als we ten onder gaan, verliezen we al onze rechten.
(Leef vrij of sterf!)
Nu is het allemaal achtergelaten voor de liefde.