Oonagh — Aeria - Vom Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aeria - Vom Wind" van Oonagh.
Songteksten
Sie bricht herein, die Dunkelheit, du weißt nicht
Wie lang die Welt, noch schweigt
Der Sturm ist fort, es ist die Stille, die bleibt
Die Schritte klein, wo mag er sein, der Ausweg
Du suchst und suchst allein
Du weißt der Wald wird deine Angst nicht verzeih’n
Gib dein Herz nicht auf Aeria, Aeria
Glaub an einen Morgen
Wenn die Sonne sich zeigt und die Schatten vertreibt
Findest du den Weg nach Haus
Gib dein Herz nicht auf Aeria, Aeria
Halt dich gut verborgen
Ist die Finsternis fort, dann verlass diesen Ort
Nimm den Weg zurück nach haus
Gib dein Herz nicht auf
Gib dein Herz nicht auf
Woher du kamst, wohin du gehst, entschwindet
Vom Wind davongeweht
Das Licht so hell, du weißt der Weg ist so nah
Für dich gemacht, du läufst ihm nach, nur weiter
Doch hinter dir erwacht
Der dunkle Wald, mit ihm die endlose Nacht
ib dein Herz nicht auf Aeria, Aeria
Glaub an einen Morgen
Wenn die Sonne sich zeigt und die Schatten vertreibt
Findest du den Weg nach Haus
Gib dein Herz nicht auf Aeria, Aeria
Halt dich gut verborgen
Ist die Finsternis fort, dann verlass diesen Ort
Nimm den Weg zurück nach haus
Gib dein Herz nicht auf
Gib dein Herz nicht auf
ib dein Herz nicht auf Aeria, Aeria
Glaub an einen Morgen
Wenn die Sonne sich zeigt und die Schatten vertreibt
Findest du den Weg nach Haus
Gib dein Herz nicht auf Aeria, Aeria
Halt dich gut verborgen
Ist die Finsternis fort, dann verlass diesen Ort
Nimm den Weg zurück nach haus
Gib dein Herz nicht auf
Gib dein Herz nicht auf 4 x
(Thanks to Annie Dupont for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ze breekt in, de duisternis, je weet niet
Hoe lang is de wereld nog stil?
De storm is weg, het is de stilte die blijft
Kleine stappen, waar hij kan zijn, de weg naar buiten
Je kijkt en kijkt alleen.
Je weet dat het bos je angst niet zal vergeven.
Geef je hart niet op Aeria, Aeria
Geloof in een ochtend
Als de zon zich laat zien en de Schaduwen verdwijnen.
Vind je weg naar huis
Geef je hart niet op Aeria, Aeria
Goed verborgen houden
Als de duisternis weg is, verlaat dan deze plek.
Neem de weg terug naar huis.
Geef je hart niet op.
Geef je hart niet op.
Waar je vandaan komt, waar je ook heen gaat, verdwijnt
Weggeblazen door de Wind
Het licht zo helder, je weet dat de weg zo dichtbij is
Voor jou gemaakt, ren je achter hem aan, ga gewoon door
Maar ontwaakt achter je
The dark forest, with it the endless night
ib je hart is niet op Aeria, Aeria
Geloof in een ochtend
Als de zon zich laat zien en de Schaduwen verdwijnen.
Vind je weg naar huis
Geef je hart niet op Aeria, Aeria
Goed verborgen houden
Als de duisternis weg is, verlaat dan deze plek.
Neem de weg terug naar huis.
Geef je hart niet op.
Geef je hart niet op.
ib je hart is niet op Aeria, Aeria
Geloof in een ochtend
Als de zon zich laat zien en de Schaduwen verdwijnen.
Vind je weg naar huis
Geef je hart niet op Aeria, Aeria
Goed verborgen houden
Als de duisternis weg is, verlaat dan deze plek.
Neem de weg terug naar huis.
Geef je hart niet op.
Geef je hart niet op 4 x
(Dank aan Annie Dupont voor deze teksten)