Oomph! — Meine Wunden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meine Wunden" van Oomph!.
Songteksten
Kratze an der Wunde
Kratze weil sie heil wird
Kratze weil sie Haut wird
Kratze weil sie juckt
Kratze immer weiter
Kratze bis sie einreißt
Kratze bis sie aufbricht
Kratze bis sie spuckt
Kratze an der Wunde
Kratze bis sie feucht wird
Kratze bis sie faul wird
Bis das Blut gerinnt
Kratze immer weiter
Kratze bis sie eitert
Kratze bis sie taub wird
Bis der Schmerz gewinnt
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Kratze an der Wunde
Kratze wie besessen
Kratze jede Stunde
Kratze Tag für Tag
Kratze immer weiter
Kratze auf den Sehnen
Kratze auf den Knochen
Kratze bis zum Mark
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!
Songtekstvertaling
Kras op de wond.
Krab, want het zal genezen.
Krab omdat ze huid krijgt.
Krab omdat het jeukt.
Blijf krabben
Krab tot het scheurt.
Krab tot het breekt.
Krab tot ze spuugt.
Kras op de wond.
Krab tot het nat wordt.
Krab tot ze lui wordt.
Totdat het bloed stolt
Blijf krabben
Krab tot het zwelt.
Krab tot ze doof wordt.
Tot de pijn wint
Geef me op!
Omdat mijn wonden nooit genezen!
Geef me op!
Omdat mijn wonden nooit genezen!
Kras op de wond.
Krab als een bezetene.
Elk uur krabben
Dag na dag krabben
Blijf krabben
Krassen op de pezen
Kras op het bot
Krab naar het merg
Geef me op!
Omdat mijn wonden nooit genezen!
Geef me op!
Omdat mijn wonden nooit genezen!
Geef me op!
Omdat mijn wonden nooit genezen!
Geef me op!
Omdat mijn wonden nooit genezen!