Oomph! — Bis der Spiegel zerbricht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bis der Spiegel zerbricht" van Oomph!.
Songteksten
Du bist klein und man sieht dich nicht,
Man hört dich nicht. So unscheinbar,
Doch der Schein trügt im Rampenlicht.
Hier will man dich, du wirst ein Star.
Heute Nacht nimmst du dein Bad in der Menge, Bad in der Menge
Heute Nacht wirst du gesehen.
Bist du einsam wie ich? Schlägt dein Herz nur für dich?
Willst du frei sein wie ich, bis der Spiegel zerbricht?
Bald schon bist du ein Superheld mit ganz viel Geld, du wirst bestehen,
Ganz gewiss wird es wunderbar als Superstar und nie vergehen.
Heute Nacht nimmst du dein Bad in der Menge, Bad in der Menge
Heute Nacht wirst du gesehen.
Bist du einsam wie ich? Schlägt dein Herz nur für dich?
Willst du frei sein wie ich, bis der Spiegel zerbricht?
Heute Nacht nimmst du dein Bad in der Menge, Bad in der Menge
Diese Nacht wird nie vergehen
Bist du einsam wie ich? Schlägt dein Herz nur für dich?
Willst du frei sein wie ich, bis der Spiegel zerbricht?
Bis der Spiegel zerbricht
Songtekstvertaling
Je bent klein en je kunt niet gezien worden.,
Ze horen je niet. Zo onopvallend,
Maar schijn bedriegt in de schijnwerpers.
Hier willen ze je, je wordt een ster.
Vanavond neem je je bad in de menigte, bad in de menigte
Vanavond zul je gezien worden.
Ben je eenzaam, net als ik? Klopt je hart alleen voor jou?
Wil je net zo vrij zijn als ik tot de spiegel breekt?
Binnenkort ben je een superheld met veel geld.,
Het zal zeker prachtig zijn als een superster en nooit voorbijgaan.
Vanavond neem je je bad in de menigte, bad in de menigte
Vanavond zul je gezien worden.
Ben je eenzaam, net als ik? Klopt je hart alleen voor jou?
Wil je net zo vrij zijn als ik tot de spiegel breekt?
Vanavond neem je je bad in de menigte, bad in de menigte
Deze nacht zal nooit voorbij gaan.
Ben je eenzaam, net als ik? Klopt je hart alleen voor jou?
Wil je net zo vrij zijn als ik tot de spiegel breekt?
Tot de spiegel breekt