Ookla the Mok — Stop Talking About Comics Books or I'll Kill You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop Talking About Comics Books or I'll Kill You" van Ookla the Mok.
Songteksten
Stop talking about comic books or I’ll kill you
I don’t care if the Hulk could defeat the Man of Steel
I’m gonna rearrange your face if you continue to debate
Whether Logan’s claws could pierce Steve Rogers' shield
I just couldn’t care less if they bring back Kraven
And I don’t care if Spiderman’s a clone
Stop spending all our cash on back issues of the Flash
Or I swear to God you’re gonna spend your twilight years alone
You can call them graphic novels
They’re still just plain old comic books to me
And I don’t see why you must always ceaselessly discuss
The post-Zero Hour continuity
For the last time I won’t read those Kirby X-men
You know that I prefer the work he did for DC
And if you don’t want to die
You’ll lose that Overstreet Price Guide
Comic Buyer’s Guide, and Wizard Magazine
But please get the new Invisibles for me
Songtekstvertaling
Stop met praten over stripboeken of ik vermoord je.
Het kan me niet schelen of de Hulk De Man van staal kan verslaan.
Ik ga je gezicht herschikken als je blijft debatteren.
Of Logan' s klauwen Steve Rogers ' Schild konden doorboren.
Het kan me niet schelen als ze Kraven terugbrengen.
En het kan me niet schelen of Spiderman een kloon is.
Stop met al ons geld uit te geven aan de achterkant van de Flash.
Of ik zweer bij God dat je je twilight jaren alleen doorbrengt.
Je kunt ze grafische romans noemen.
Voor mij zijn het gewoon oude stripboeken.
En ik zie niet in waarom je altijd onophoudelijk moet praten.
De continuïteit na nul uur
Voor de laatste keer, Ik zal die Kirby X-men niet lezen.
Ik geef de voorkeur aan het werk dat hij voor DC deed.
En als je niet wilt sterven
Je verliest die Overstreet prijs Gids
Comic Buyer ' s Guide en Wizard Magazine
Maar haal de nieuwe onzichtbare voor me.