Ookla the Mok — 54 Miles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "54 Miles" van Ookla the Mok.
Songteksten
I’d love you more if you lived 54 miles away
It’s not that I hate you
I just got nothing left to say
I must confess I like you less with each passing day
I couldn’t ask you to leave
But I’d prefer it if you wouldn’t stay
I tried, you lied
Denied what you thought I didn’t know
You’re ambivalent, I’m indifferent
I don’t care if you want to go
Songtekstvertaling
Ik zou meer van je houden als je 54 mijl weg woonde.
Het is niet dat ik je haat.
Ik heb niets meer te zeggen.
Ik moet bekennen dat ik je elke dag minder mag.
Ik kon je niet vragen om weg te gaan.
Maar ik heb liever dat je niet blijft.
Ik heb het geprobeerd, je hebt gelogen.
Ontkende wat je dacht dat ik niet wist
Je bent ambivalent, ik ben onverschillig.
Het maakt me niet uit of je wilt gaan.