Onyria — Prisoner of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prisoner of Mind" van Onyria.
Songteksten
Look at me listen to me
i’m right here
And I live in you
in the most hidden part of you
that you’ll never understand
You keep to lock in yourself
For the fear of falling down
in the depth
of your heart
Where you couldn’t never leave
And you’re weak and you’re frail
and you’re looking for the strength
to go on, to go on you’re a prisoner,
prisoner
I’m the nightmare of your nights
I’m the evil of your mind
And in your screams
I’m despair
You’re the prisoner
of your own mind
Your eyes can’t see no more
Your heart doesn’t feel anything
You keep to lock in yourself
For the fear of falling down
in the depth
of your heart
Where you couldn’t never leave
And you’re weak and you’re frail
and you have to go on
I can’t stand to live
In this nightmare anymore
i won’t leave you here alone
i’m the prisoner
Songtekstvertaling
Luister naar me.
ik ben hier.
En ik leef in jou
in het meest verborgen deel van je
dat zul je nooit begrijpen.
Je sluit jezelf op.
Voor de angst om neer te vallen
in de diepte
van je hart
Waar je nooit weg kon.
En je bent zwak en zwak.
en je bent op zoek naar de kracht
om verder te gaan, om verder te gaan ben je een gevangene,
gevangene
Ik ben de nachtmerrie van je nachten
Ik ben het kwaad van je geest.
En in je geschreeuw
Ik ben wanhopig.
Jij bent de gevangene.
van je eigen geest
Je ogen kunnen niet meer zien.
Je hart voelt niets.
Je sluit jezelf op.
Voor de angst om neer te vallen
in de diepte
van je hart
Waar je nooit weg kon.
En je bent zwak en zwak.
en je moet doorgaan.
Ik kan er niet tegen om te leven.
In deze nachtmerrie niet meer
ik laat je hier niet alleen.
ik ben de gevangene.