Only Crime — Tenebrae songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenebrae" van Only Crime.
Songteksten
Command and repose and perfect posture
Set up to segregate afflictions we foster
The words fall dead, slip down the side
The wounded risen up and taken from the worst ride
Out in the cold when we speak solid breath
We make our moves under cover of death
Outside the walls with the sick and insane
No shade or shelter from the shame-flavored rain
And I can see it’s the same as before
Condemned to suffer the seeds we have sown
To the degree that we reject and deny
Too greedy, too selfish to try
Deadbolt the mind, unplug the phone
Deny the promise of what’s freely been shown
Just turn away, pretend it’s not there
The strings of ignorance grown too sick to care
Out on an island of self-centered spite
Lay in our beds under cover of night
Curl up and weep, narcissistic in vain
No shade or shelter from the shame-flavored rain
And without a shift in course
We will approach our destination
Can you deny it?
Throughout the flames that scorch the civility
Right off the page of a selfish history
The tide turns to create it’s union
Now’s our chance, time to disconnect
Preserve some dignity, a system to respect
It’s been justified and relegated
We bog down in our symptoms of despair
Too far along to pretend we even care
Pretend you fucking care
Songtekstvertaling
Commando en rust en perfecte houding
Om de kwalen te scheiden die we koesteren.
De woorden vallen dood, glijden langs de zijkant
De gewonden staan op en nemen van de ergste rit.
In de kou als we solide adem spreken
We doen onze stappen onder dekking van de dood.
Buiten de muren met de zieken en gekken
Geen schaduw of beschutting tegen de met schaamte smakende regen
En ik zie dat het hetzelfde is als voorheen.
Veroordeeld om te lijden onder de zaden die we gezaaid hebben.
In de mate dat wij verwerpen en ontkennen
Te hebberig, te egoïstisch om te proberen
Sluit de geest af, sluit de telefoon af.
Ontken de belofte van wat vrijelijk is getoond
Draai je gewoon om, doe alsof het er niet is.
De snaren van onwetendheid werden te ziek om er om te geven.
Op een eiland van egoïstische wrok
Lig in onze bedden onder dekking van de nacht
Krullen en huilen, narcistisch tevergeefs.
Geen schaduw of beschutting tegen de met schaamte smakende regen
En zonder een verschuiving in koers
We naderen onze bestemming.
Kun je het ontkennen?
Door de vlammen die de bescheidenheid verschroeien.
Recht van de pagina van een egoïstische geschiedenis
Het tij verandert om de Unie te creëren
Nu is onze kans, tijd om de verbinding te verbreken.
Behoud enige waardigheid, een systeem om te respecteren
Het is gerechtvaardigd en gedegradeerd.
We bokken neer in onze symptomen van wanhoop.
Te ver om te doen alsof het ons iets kan schelen.
Doe alsof het je iets kan schelen.