Only Crime — On Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Time" van Only Crime.

Songteksten

Climbing on another one
Racing for the higher ground
We separate all the civil serenades
Into hollow sounds
And I’m yours
I’m waiting just behind your eyes
Weighed down a heavy heart
And a mind grown cold with lies
On time
Just when you get it
You brace yourself against the furthest fall
You’ll never get it
Just like the rest of the starving millions
Find out on your own
The luck ones are the dead and dying
No tears or wasted lines
When it all wears through
A sick cell I’m not well
I feel things that I’ll never tell
Keep slipping further from a space just south of sane
And you can see my skin crawl
While your face grows white
I’ll destroy your world in a day
I’m gonna make your fuckers pay
It’s all
All I’ve said and all I’ve forced
To pick you up to fix it all
We set aside our selfish goals
Thick as blood we lose control
Inside ourselves absolve all sin
The bravest shade surround and win
The wounds are dressed and it’s said and done
No other side it’s over
Trying breathing
Still we suffer all the same
We are bleeding
Only emptiness remains

Songtekstvertaling

Klimmen op een andere
Racen voor de hogere grond
We scheiden alle serenades.
In holle geluiden
En ik ben van jou.
Ik wacht achter je ogen.
Woog een zwaar hart
En een geest die koud werd van leugens
Tijdig
Net als je het krijgt.
Je zet je schrap tegen de verste val.
Je krijgt het nooit.
Net als de rest van de hongerige miljoenen.
Zoek het zelf maar uit.
De gelukkigen zijn de doden en stervenden.
Geen tranen of verspilde lijnen
Als het allemaal slijt
Een zieke cel. ik voel me niet goed.
Ik voel dingen die ik nooit zal vertellen.
Blijf verder glijden uit een ruimte net ten zuiden van sane
En je kunt mijn huid zien kruipen.
Terwijl je gezicht wit wordt
Ik zal je wereld in een dag vernietigen.
Ik laat jullie klootzakken boeten.
Het is alles.
Alles wat ik heb gezegd en alles wat ik heb gedwongen
Om je op te halen om het allemaal op te lossen.
We zetten onze egoïstische doelen opzij.
Zo dik als bloed verliezen we de controle.
In onszelf vergeven alle zonden
De moedigste schaduw surround en win
De wonden zijn aangekleed en het is gezegd en gedaan
Geen andere kant het is voorbij
Probeer te ademen
Toch lijden we allemaal hetzelfde.
We bloeden.
Alleen leegte blijft over