Onesidezero — New World Order songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New World Order" van Onesidezero.

Songteksten

I have seen it this time, but I am older now
all that you could ever
but you will not, you will not come down
offer me solutions, but I am sober now
all that you could ever
but you will not, you will not come down
offer me new proposition, here’s something you rely
you will take position
but you will not, you will not survive
cause everything is different now
I know it seemed so impossible to know
did you ever think to ask me how or why
offer me new institutions
some place I could clear up my mind
open up and swallow this motherfucker
you will not, you will not survive
I have seen the difference, but I am older now
you will take what you want from me you will never win
cause everything is different now
though it seemed so impossible to know
did you ever think to ask me how or why
I have seen it now
never will come down
is wish I could hold the photograph
yet the scene is old
I’ve never felt this cold
I wish I could hold… from…me…NOW
cause everything is different now
though it seems so impossible to know
you never think to ask me how or why

Songtekstvertaling

Ik heb het deze keer gezien, maar ik ben nu ouder.
alles wat je ooit kon
maar dat doe je niet, je komt niet naar beneden
bied me oplossingen aan, maar ik ben nu nuchter.
alles wat je ooit kon
maar dat doe je niet, je komt niet naar beneden
geef me een nieuw voorstel.
je neemt je positie in.
maar je zult het niet overleven.
want alles is nu anders.
Ik weet dat het zo onmogelijk leek om te weten
heb je er ooit aan gedacht om me te vragen hoe of waarom
bied me nieuwe instellingen aan
een plek waar ik mijn gedachten kan verzetten.
doe open en slik die klootzak in.
je zult het niet overleven.
Ik heb het verschil gezien, maar ik ben nu ouder.
je zult nemen wat je wilt van mij Je zult nooit winnen
want alles is nu anders.
hoewel het zo onmogelijk leek om te weten
heb je er ooit aan gedacht om me te vragen hoe of waarom
Ik heb het nu gezien.
zal nooit naar beneden komen
ik wou dat ik de foto kon vasthouden.
maar de scène is oud
Ik heb nog nooit zo koud gevoeld.
Ik wou dat ik kon vasthouden... van...mij...nu
want alles is nu anders.
hoewel het zo onmogelijk lijkt om te weten
je vraagt me nooit hoe of waarom.