OneRepublic — NbHD songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "NbHD" van OneRepublic.
Songteksten
Mother said don’t pack your bags
We ain’t got no time for that
They shut the lights off in our neighborhood
Don’t know if we’re coming back
I saw signs on the video
I saw signs looking back but you never know
Sunrise on the radio
Said the sharp bulbs long lines
The false signs come in stereo
Tip of my scale is like a wave and I figured on Don’t know if I can let it go
I ain’t got more time
So don’t look down don’t close your eyes
Fly closer to heaven and far from hell
Fly put your wings up so put your wings up Fly far from the city we knew so well
Fly so put your wings up put your wings up Time we say goodbye to the neighborhood
Mother said don’t pack your bags
We ain’t got no time for that
We’ll witch our names up in our neighborhood
We’ll make sure we don’t attract
I saw signs on the video
I saw signs looking back but you never know
A sunrise on the radio
Said the sharp bulbs long lines
The false signs come in stereo
Tip of my scale is like a wave and I figured on Don’t know if I can let it go
I ain’t got more time
So don’t look down don’t close your eyes
Fly closer to heaven and far from hell
Fly put your wings up so put your wings up Fly far from the city we knew so well
Fly so put your wings up put your wings up Time we say goodbye to the neighborhood
Do you hear us do you see my face I want the world to know
What are we now for the love like animals just to find a home
Searching the horizon for a sign
All I see is dark but I sail on I can hear my heart beat harder
I’m still here but not much farther
Now we sit now we walk
Now they turn us back down
I don’t speak I don’t stop
I just keep on moving
Fly closer to heaven and far from hell
Fly put your wings up so put your wings up Fly far from the city we know so well
Fly so put your wings up so put your wings up Time we say goodbye
Songtekstvertaling
Moeder zei dat je je koffers niet moest pakken.
Daar hebben we geen tijd voor.
Ze doen de lichten uit in onze buurt.
Ik weet niet of we terugkomen.
Ik zag borden op de video.
Ik zag borden terugkijken, maar je weet maar nooit.
Zonsopgang op de radio
Zei de scherpe bollen lange lijnen
De valse borden komen in stereo
Het puntje van mijn weegschaal is als een golf en ik dacht dat ik niet wist of ik het los kon laten.
Ik heb niet meer tijd.
Dus kijk niet naar beneden doe je ogen niet dicht
Vlieg dichter naar de hemel en ver van de hel
Vlieg met je vleugels omhoog vlieg ver weg van de stad we kenden elkaar zo goed
Vlieg dus zet je vleugels op Tijd we nemen afscheid van de buurt
Moeder zei dat je je koffers niet moest pakken.
Daar hebben we geen tijd voor.
We maken onze namen bekend in onze buurt.
We zullen ervoor zorgen dat we niet aantrekken
Ik zag borden op de video.
Ik zag borden terugkijken, maar je weet maar nooit.
Een zonsopgang op de radio
Zei de scherpe bollen lange lijnen
De valse borden komen in stereo
Het puntje van mijn weegschaal is als een golf en ik dacht dat ik niet wist of ik het los kon laten.
Ik heb niet meer tijd.
Dus kijk niet naar beneden doe je ogen niet dicht
Vlieg dichter naar de hemel en ver van de hel
Vlieg met je vleugels omhoog vlieg ver weg van de stad we kenden elkaar zo goed
Vlieg dus zet je vleugels op Tijd we nemen afscheid van de buurt
Hoor je ons? zie je mijn gezicht? Ik wil dat de wereld het Weet.
Wat zijn we nu voor de liefde als dieren gewoon om een thuis te vinden
De horizon zoeken naar een teken
Alles wat ik zie is donker maar ik zeil verder Ik hoor mijn hart harder kloppen
Ik ben er nog, maar niet veel verder.
Nu gaan we zitten we lopen
Nu wijzen ze ons terug.
Ik praat niet, ik stop niet.
Ik blijf gewoon doorgaan.
Vlieg dichter naar de hemel en ver van de hel
Vlieg met je vleugels omhoog vlieg ver weg van de stad we kennen je zo goed
Vlieg dus leg je vleugels op dus zet je vleugels op tijd om afscheid te nemen