One-way Mirror — ReDream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ReDream" van One-way Mirror.

Songteksten

Shut up!
Don’t you try to turn your back on me
Just try to deal with me
Stand up!
Towards mankind’s insurrection
Cancelling my perceptions
I remember this destination
I remember it’s not the right path
Can you feel it?
Will you stand this?
I’ll make swallow your pride
And make you burn from the inside
Then
Then I’ll watch the scene
‘Cause you don’t know me
‘Cause you don’t know me
Will you stand
This dream again?
I don’t want this fake again
Don’t want this kind of screenplay
Should I escape from you now?
Should I escape from you now?
Fucked up!
Was it worth it?
You thought you knew your fate
Fucked up, yeah!
Then we took over the world
Come on!
I remember this destination
I remember it’s not the right path
Can you feel it?
Will you stand this?
Will you stand
This dream again?
I don’t want this fake again
Don’t want this kind of screenplay
Should I escape from you now?
Should I escape from you now?
Don’t you know?
What you see is not real!
Don’t you know?
What you breathe is not real
Don’t you know?
What you think is not real!
Don’t you know?
What you see is not real!
Will you stand
This dream again?
I don’t want this fake again
Don’t want this kind of screenplay
Should I escape from you now?
Should I escape from you now?

Songtekstvertaling

Hou je mond!
Probeer me niet de rug toe te keren.
Probeer gewoon met mij om te gaan.
Sta op!
Naar de opstand van de mensheid
Mijn waarnemingen annuleren
Ik herinner me deze bestemming
Ik herinner me dat het niet de juiste weg is.
Voel je het?
Wil je dit verdragen?
Ik laat je trots inslikken.
En jou van binnenuit laten branden.
Dan
Dan kijk ik naar de scène.
Want je kent me niet.
Want je kent me niet.
Blijf staan.
Deze droom weer?
Ik wil deze nep niet weer.
Ik wil dit soort scenario niet.
Moet ik nu aan je ontsnappen?
Moet ik nu aan je ontsnappen?
Fucked up!
Was het het waard?
Je dacht dat je je lot kende.
Klote, Ja!
Toen namen we de wereld over.
Kom op!
Ik herinner me deze bestemming
Ik herinner me dat het niet de juiste weg is.
Voel je het?
Wil je dit verdragen?
Blijf staan.
Deze droom weer?
Ik wil deze nep niet weer.
Ik wil dit soort scenario niet.
Moet ik nu aan je ontsnappen?
Moet ik nu aan je ontsnappen?
Weet je dat niet?
Wat je ziet is niet echt!
Weet je dat niet?
Wat je ademt is niet echt.
Weet je dat niet?
Wat jij denkt dat niet echt is!
Weet je dat niet?
Wat je ziet is niet echt!
Blijf staan.
Deze droom weer?
Ik wil deze nep niet weer.
Ik wil dit soort scenario niet.
Moet ik nu aan je ontsnappen?
Moet ik nu aan je ontsnappen?