One Morning Left — The Recipe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Recipe" van One Morning Left.

Songteksten

bakeware of mayhem, ingredients of chaos; no matter what you cook with them it will be a failure
step aside, i know how to throw a proper show! it is time for all of you to learn!
eye for an eye, innocence must die! sacrifice your heart for the ultimate recipe
eye for an eye, innocence must die! sell your soul to me!
wash your hands, put on your apron; today we are making a greedy nation
I am hunger! I am gluttony! I am the serpent! I am agony!
I am the devil himself in the flesh!
take a bite! it’s divine! the secrets of the world in your hands;
i will show you everything
worship me, on your knees, say that i’m the one and only, and all the power in the world is yours
do as i say, follow the instructions, enjoy the view of greedy corruption
once they get a taste of what i’ve made they are bound to go my way!
bakeware of mayhem, ingredients of chaos; no matter what you cook with them it will be a failure
step aside, i know how to throw a proper show! it is time for all of you to learn!
a teaspoon of hate, a pint of jealousy, a gallon of pride; that’s the recipe!
a teaspoon of hate, a pint of jealousy, a gallon of pride; that’s the recipe!
take a bite! it’s divine! the secrets of the world in your hands;
i will show you everything
worship me, on your knees, say that i’m the one and only, and all the power in the world is yours
take a bite! it’s divine! the secrets of the world in your hands;
i will show you everything
worship me, on your knees, say that i’m the one and only, and all the power in the world is yours
wash your hands, put on your apron; today we are making a greedy nation
I am hunger! I am gluttony! I am the serpent! I am agony!
I am the devil himself in the flesh!

Songtekstvertaling

bakeware van chaos, ingrediënten van chaos, wat je er ook mee kookt, het zal een mislukking zijn
aan de kant, ik weet hoe ik een echte show moet geven! het is tijd voor jullie allemaal om te leren!
oog om oog, onschuld moet sterven! offer je hart op voor het ultieme recept.
oog om oog, onschuld moet sterven! verkoop je ziel aan mij!
was uw handen, en trek uw schort aan; want vandaag zijn wij een hebzuchtig Volk.
Ik ben honger! Ik ben gulzigheid. Ik ben de slang. Ik lijd.
Ik ben de duivel zelf in levende lijve!
neem een hap! het is goddelijk. de geheimen van de wereld in jouw handen;
Ik zal je alles laten zien.
aanbid me, op je knieën, zeg dat ik de enige en enige ben, en alle macht in de wereld is van jou
doe wat ik zeg, volg de instructies, geniet van de visie van hebzuchtige corruptie
zodra ze een voorproefje hebben van wat ik gemaakt heb, gaan ze mijn kant op!
bakeware van chaos, ingrediënten van chaos, wat je er ook mee kookt, het zal een mislukking zijn
aan de kant, ik weet hoe ik een echte show moet geven! het is tijd voor jullie allemaal om te leren!
een theelepel van haat, een pint van jaloezie, een liter van trots, dat is het recept!
een theelepel van haat, een pint van jaloezie, een liter van trots, dat is het recept!
neem een hap! het is goddelijk. de geheimen van de wereld in jouw handen;
Ik zal je alles laten zien.
aanbid me, op je knieën, zeg dat ik de enige en enige ben, en alle macht in de wereld is van jou
neem een hap! het is goddelijk. de geheimen van de wereld in jouw handen;
Ik zal je alles laten zien.
aanbid me, op je knieën, zeg dat ik de enige en enige ben, en alle macht in de wereld is van jou
was uw handen, en trek uw schort aan; want vandaag zijn wij een hebzuchtig Volk.
Ik ben honger! Ik ben gulzigheid. Ik ben de slang. Ik lijd.
Ik ben de duivel zelf in levende lijve!