One Man Army — They'll Never Call It Quits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They'll Never Call It Quits" van One Man Army.
Songteksten
It Started Back In Point Richmond
A Consorted Effort They’d All Pitched In For A Boat That Would Never Float
Three Months Working For What’s Right
They’d Sleep In The Galley In The Chill Of The Night
It Was All For One And One For All
And At Four A.M. Their Day Would Start All Over Again
And Still They’d Never Call It Quits
They’ll Never Call It Quits
Never Would Say Die
They’ll Never Call It Quits
Bonded By Their Pride
They’ll Never Call It Quits
Or So The Story Went
They’ll Never Call It Quits
Friends Since Birth It Had To Work
But The Boat Still Sits There In The Dirt
With An Old Blue Tarp As A Makeshift Roof
Freezing It Rained All Day
And All Their Work Went Done In Vain
So They All Spilt Up And Went Their Separate Ways
And At Four A.M. They Left To Never Be Seen Again
They Took The First Bus Out Of Point Richmond
They Finally Called It Quits
Broken In The Night
They Finally Called It Quits
For The Rest Of Their Lives
They Finally Called It Quits
Or So The Story Went
They Finally Called It Quits
Songtekstvertaling
Het Begon In Point Richmond.
Een poging die ze allemaal deden voor een boot die nooit zou drijven.
Drie maanden werken voor wat juist is
Ze sliepen in de kombuis In de kou van de nacht
Het Was Allemaal Voor Één En Één Voor Allen
En om vier uur ' s nachts zou hun dag weer helemaal opnieuw beginnen.
En toch zouden ze het nooit opgeven.
Ze zullen het nooit opgeven.
Zou Nooit Zeggen Sterven.
Ze zullen het nooit opgeven.
Gebonden Door Hun Trots
Ze zullen het nooit opgeven.
Of Zo Ging Het Verhaal
Ze zullen het nooit opgeven.
Vrienden Sinds De Geboorte Moest Het Werken.
Maar De Boot Ligt Daar Nog Steeds In De Modder.
Met Een Oud Blauw Zeil Als Een Geïmproviseerd Dak.
Het Vriest De Hele Dag.
En Al Hun Werk Ging Tevergeefs.
Dus Gingen Ze Allemaal Hun Eigen Weg.
En om vier uur ' s nachts vertrokken ze om nooit meer gezien te worden.
Ze Namen De Eerste Bus Uit Point Richmond.
Ze Noemden Het Uiteindelijk Stoppen.
Gebroken In De Nacht
Ze Noemden Het Uiteindelijk Stoppen.
Voor De Rest Van Hun Leven
Ze Noemden Het Uiteindelijk Stoppen.
Of Zo Ging Het Verhaal
Ze Noemden Het Uiteindelijk Stoppen.