One Man Army and The Undead Quartet — He's Back (The Man Behind The Mask) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's Back (The Man Behind The Mask)" van One Man Army and The Undead Quartet.
Songteksten
You’re with your baby
And you’re parked alone
On a summer night
You’re deep in love
But you’re deeper in the woods
You think you’re doin' alright
Did you hear that voice
Did you see that face
Or was it just a dream
This can’t be real
That only happens, babe
On the movie screen
Oh, but he’s back
He’s the man behind the mask
And he’s out of control
He’s back
The man behind the mask
And he crawled out of his hole
You’re swimmin' with your girl
Out on lovers' lake
And the wind blows cold
It chills your bones
But you’re still on the make
That’s a bad mistake
But the moon was full
And you had a chance
To be all alone
But you’re not alone
This is your last dance
And your last romance
Yeah, cause he’s back
He’s the man behind the mask
And he’s out of control
He’s back
The man behind the mask
And he crawled out of his hole
Oh, if you see him comin'
Get away if you can
Just keep on runnin'
Run as fast as you can
He’s a dangerous, dangerous man
And he’s out tonight
And he’s watchin' you
And he knows your house
No, don’t turn out the lights
Yeah, cause he’s back
He’s the man behind the mask
And he’s out of control
He’s back
The man behind the mask
And he’s after your soul
He’s back
He’s the man behind the mask
And he’s out of control
He’s back
The man behind the mask
And he’s after your soul
He’s back
He’s the man behind the mask
And he’s out of control
He’s back
The man behind the mask
And he’s after your soul"
Songtekstvertaling
Je bent met je baby.
En je staat alleen geparkeerd.
Op een zomernacht
Je bent diep verliefd.
Maar je bent dieper in het bos.
Denk je dat je het goed doet?
Hoorde je die stem?
Zag je dat gezicht?
Of was het gewoon een droom
Dit kan niet echt zijn.
Dat gebeurt alleen maar, schat.
Op het filmscherm
Maar hij is terug.
Hij is de man achter het masker.
En hij is losgeslagen.
Hij is terug.
De man achter het masker
En hij kroop uit zijn hol
Je zwemt met je meisje.
Op het meer van lovers
En de wind waait koud
Het rilt je botten.
Maar je bent nog steeds op het merk
Dat is een grote fout.
Maar de maan was vol
En je had een kans.
Om helemaal alleen te zijn
Maar je bent niet alleen.
Dit is je laatste dans.
En je laatste romance
Ja, want hij is terug.
Hij is de man achter het masker.
En hij is losgeslagen.
Hij is terug.
De man achter het masker
En hij kroop uit zijn hol
Als je hem ziet aankomen.
Ga weg als je kunt.
Blijf rennen.
Ren zo snel als je kunt.
Hij is een gevaarlijke, gevaarlijke man.
En hij is vanavond weg.
En hij houdt je in de gaten
En hij kent je huis.
Nee, Doe het licht niet uit.
Ja, want hij is terug.
Hij is de man achter het masker.
En hij is losgeslagen.
Hij is terug.
De man achter het masker
En hij zit achter je ziel aan.
Hij is terug.
Hij is de man achter het masker.
En hij is losgeslagen.
Hij is terug.
De man achter het masker
En hij zit achter je ziel aan.
Hij is terug.
Hij is de man achter het masker.
En hij is losgeslagen.
Hij is terug.
De man achter het masker
En hij zit achter je ziel aan."