One Man Army and The Undead Quartet — Death Makes It All Go Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Makes It All Go Away" van One Man Army and The Undead Quartet.
Songteksten
There"s a shadow hanging over me
I"ve run out of luck and his blood is stuck on me
Now they have seen the devil for real
I bear the legacy of what is behind closed doors
Father had me a thousand times
Mother abused me while I was seeking comfort
Bloodline virus
Keeps on killing me since the dawn of the first betrayal
Will tomorrow be any better?
Will tomorrow be any better?
Will tomorrow be any better?
No, no, no
Death makes it all go away
Yeah, it makes it all disappear
They stare at me every day
Am I the monster that gave birth to me that day?
My dark, dirty name makes them run
I exit the house where the horned creature
Marked his ground
Old memories crawls down to the bone
The abused and missing cries as they return to sleep
Yeah, the hangman"s work is done
Still I am hunted, take this moment and burn my path
Now tomorrow has come, is it better?
Now tomorrow has come, is it better?
Now tomorrow has come, is it better?
No, no, no
Death makes it all go away
Yeah, it makes it all disappear
Entering the
gates to hell
An exclusive privacy for the rundown
Songtekstvertaling
Er hangt een schaduw boven me.
Ik heb geen geluk meer en zijn bloed zit vast aan mij.
Nu hebben ze de duivel echt gezien.
Ik draag de erfenis van wat achter gesloten deuren is.
Vader had me duizend keer
Moeder misbruikte me terwijl ik troost zocht.
Bloedlijnvirus
Hij blijft me vermoorden sinds het begin van het eerste verraad.
Zal morgen beter zijn?
Zal morgen beter zijn?
Zal morgen beter zijn?
Nee, nee, nee
De dood laat het allemaal verdwijnen.
Ja, het laat het allemaal verdwijnen.
Ze staren me elke dag aan.
Ben ik het monster dat me die dag ter wereld bracht?
Mijn donkere, vieze naam Laat ze rennen.
Ik verlaat het huis waar het gehoornde schepsel
Markeerde zijn grond.
Oude herinneringen kruipen naar het bot
De mishandelde en ontbrekende kreten als ze terugkeren in slaap
Ja, het werk van de beul is klaar.
Toch word ik opgejaagd, neem dit moment en verbrand mijn pad
Nu morgen is gekomen, is het beter?
Nu morgen is gekomen, is het beter?
Nu morgen is gekomen, is het beter?
Nee, nee, nee
De dood laat het allemaal verdwijnen.
Ja, het laat het allemaal verdwijnen.
In de
poorten naar de hel
Een exclusieve privacy voor het vervallen