One Machine — Armchair Warriors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Armchair Warriors" van One Machine.
Songteksten
With anonymity
you judge this world illusion
Never knowing the real,
black thoughts — dead space,
The nothing
Always hiding,
so no one can see you
Living your lies online,
you fail to see no one
believes you
One million lives,
One million more
It’s all the same to you
The curtain falls,
the burden calls
another pointless cry
Falling into an abyss of nothingness,
your world can’t sustain it.
The weight of your words are alive,
your new world, type: I.N.N.E.R.L.I.N.E.
You’re the victim,
but no one will save you
Your empty words unheard,
into the blackened void, forever
One million lives,
One million more
It’s all the same to you
Alone,
and hiding from the world
that you and I created
Alone and watching all this
from a far you’ve desecrated
Solo (Smyth-Hunt)
One million lives,
One million more
It’s all the same to you
The curtain falls,
the burden calls
You fail to see no one believes you
One million lives,
One million more
Another pointless cry…
Another pointless cry
The curtain falls (the curtain falls)
Songtekstvertaling
Met anonimiteit
jij oordeelt over deze wereld illusie.
Nooit het echte weten,
zwarte gedachten-dode ruimte,
Niemand
Altijd verstoppen,
zodat niemand je kan zien
Je leugens online beleven,
je ziet niemand.
gelooft u
Een miljoen levens,
Nog een miljoen
Het is allemaal hetzelfde voor jou.
Het gordijn valt,
de last roept
nog een zinloze schreeuw
Vallen in een afgrond van het niets,
jouw wereld kan het niet volhouden.
Het gewicht van je woorden leeft.,
je nieuwe wereld, type I. N. E. R. L. I. N. E.
Jij bent het slachtoffer.,
maar niemand zal je redden.
Uw lege woorden ongehoord,
in de zwartgemaakte leegte, voor altijd
Een miljoen levens,
Nog een miljoen
Het is allemaal hetzelfde voor jou.
Alleen,
en zich verstoppen voor de wereld
dat jij en ik hebben gemaakt
Alleen en kijkend naar dit alles
van een afstand die je ontheiligd hebt
Solo (Smyth-Hunt))
Een miljoen levens,
Nog een miljoen
Het is allemaal hetzelfde voor jou.
Het gordijn valt,
de last roept
Je ziet niet dat niemand je gelooft.
Een miljoen levens,
Nog een miljoen
Nog een zinloze schreeuw…
Nog een zinloze schreeuw
Het gordijn valt)