One Drop — I'm Sorry (But It's Over) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sorry (But It's Over)" van One Drop.
Songteksten
I know and you know that it’s time to let go
I got a pain in my body and it’s burning all the way to the bone
Something doesn’t feel right it makes me want to run ‘n hide
I can only apologize I never wanted to make you cry
I wanted everything that you weren’t giving me
But now I got to set you free here at the end of the road
I know this is hard to say goodbye
I wish there was an easy way to do this girl
But things have changed we’ve done grown apart
And I can’t keep pretending anymore
Yes we’ve had our good times and our love was to the core
But now that has run dry and our time has took its course
So I’m sorry but it’s over
It’s better to end it this way
Before we drag this any further
And only delay the pain with you
This ain’t easy for me to just let you go
After all we’ve been through
‘Cause the thought of you with someone else makes me want to hold onto you
But its just jealousy in disguise when we reached the end
But I know with time we’ll both move on and learn to love again
So I’m sorry but it’s over
It’s better to end it this way
Before we drag this any further
And only delay the pain with you
And if you see me passing by
We both got to swallow our pride
God knows that we gave it a try
But we can’t force what ain’t right
And I promise you the same
I don’t want to cause you more pain
No need to point or to blame
‘Cause it’s too late for any change
Some things aren’t meant to be everlasting
And I guess we reached that point when we’re unhappy
Just know my love was true when I had you
And I gave you all of my heart until it was through
So I’m sorry but it’s over
It’s better to end it this way
Before we drag this any further
And only delay the pain with you
So I’m sorry but it’s over
It’s better to end it this way
Before we drag this any further
And only delay the pain with you
So I’m sorry but it’s over
It’s better to end it this way
Before we drag this any further
And only delay the pain with you
So I’m sorry but it’s over
It’s better to end it this way
Before we drag this any further
And only delay the pain with you
Songtekstvertaling
Ik weet het en je weet dat het tijd is om los te laten.
Ik heb pijn in mijn lichaam en het brandt helemaal tot op het bot
Iets voelt niet goed. het maakt dat Ik wil vluchten.
Ik kan me alleen maar verontschuldigen. ik wilde je nooit laten huilen.
Ik wilde alles wat je me niet gaf.
Maar nu moet ik je bevrijden aan het eind van de weg.
Ik weet dat dit moeilijk is om afscheid te nemen.
Ik wou dat er een makkelijke manier was om dit meisje te pakken.
Maar de dingen zijn veranderd. we zijn uit elkaar gegroeid.
En ik kan niet meer doen alsof.
Ja, we hebben onze goede tijden gehad en onze liefde was tot in de kern
Maar nu is dat op en onze tijd is op.
Het spijt me, maar het is voorbij.
Het is beter om het zo te eindigen.
Voordat we dit verder slepen.
En vertraag alleen de pijn met jou
Dit is niet makkelijk voor me om je gewoon te laten gaan.
Na alles wat we hebben meegemaakt
Want de gedachte aan jou met iemand anders maakt dat ik je wil vasthouden
Maar het is gewoon jaloezie in vermomming toen we het einde bereikten
Maar met de tijd zullen we allebei verder gaan en leren om weer lief te hebben.
Het spijt me, maar het is voorbij.
Het is beter om het zo te eindigen.
Voordat we dit verder slepen.
En vertraag alleen de pijn met jou
En als je me voorbij ziet komen
We moeten allebei onze trots inslikken.
God weet dat we het geprobeerd hebben.
Maar we kunnen niet forceren wat niet goed is.
En ik beloof je hetzelfde.
Ik wil je niet meer pijn doen.
Geen reden om te wijzen of de schuld te geven
Want het is te laat voor verandering .
Sommige dingen zijn niet bedoeld om eeuwig te zijn.
En ik denk dat we dat punt bereikt hebben waar we ongelukkig zijn.
Weet dat mijn liefde waar was toen ik jou had
En ik gaf je mijn hele hart tot het voorbij was.
Het spijt me, maar het is voorbij.
Het is beter om het zo te eindigen.
Voordat we dit verder slepen.
En vertraag alleen de pijn met jou
Het spijt me, maar het is voorbij.
Het is beter om het zo te eindigen.
Voordat we dit verder slepen.
En vertraag alleen de pijn met jou
Het spijt me, maar het is voorbij.
Het is beter om het zo te eindigen.
Voordat we dit verder slepen.
En vertraag alleen de pijn met jou
Het spijt me, maar het is voorbij.
Het is beter om het zo te eindigen.
Voordat we dit verder slepen.
En vertraag alleen de pijn met jou