One Bad Pig — Let's Be Frank songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Be Frank" van One Bad Pig.
Songteksten
In the beginning God
A fancy that wil pass
I know how it began
I believe in gas
I know that the Big Bang
Gave the world it’s shape
My image is not God’s
I’m related to the ape
Let’s be frank
Let’s talk straight
Won’t believe
'Til they slam hell’s gate
Miracles are folly
I simply must insist
They can never happen
Because they don’t exist
I can’t believe that Jesus
Ever came to save
I even tried to find Him
He wasn’t in his grave
Let’s be frank
Let’s talk straight
Won’t believe
'Til they slam hell’s gate
I don’t need a saviour
I’m doing very well
You ain’t gonna stop me
I’m on my way to hell
Let’s be frank
Let’s talk straight
Won’t believe
'Til they slam hell’s gate
Hey Frank — lift up your shades
Hey Frank — won’t you look and see
Yeah Frank — Look to Jesus
Look to Jesus and you’ll be set free
Let’s be frank
Let’s talk straight
Won’t believe
'Til they slam hell’s gate
Let’s be frank
(repeat 'til end)
Songtekstvertaling
In het begin God
A fancy that wil pass
Ik weet hoe het begon.
Ik geloof in gas.
Ik weet dat de Big Bang
Gaf de wereld zijn vorm
Mijn beeld is niet van God.
Ik ben familie van de aap.
Laten we eerlijk zijn.
Laten we eerlijk zijn.
Niet te geloven.
Tot ze hell ' S gate neerslaan.
Wonderen zijn dwaasheid.
Ik moet er gewoon op staan.
Ze kunnen nooit gebeuren.
Omdat ze niet bestaan.
Ik kan niet geloven dat Jezus
Ooit gekomen om te redden
Ik probeerde hem zelfs te vinden.
Hij lag niet in zijn graf.
Laten we eerlijk zijn.
Laten we eerlijk zijn.
Niet te geloven.
Tot ze hell ' S gate neerslaan.
Ik heb geen redder nodig.
Ik doe het heel goed.
Je Houdt me niet tegen.
Ik ben op weg naar de hel.
Laten we eerlijk zijn.
Laten we eerlijk zijn.
Niet te geloven.
Tot ze hell ' S gate neerslaan.
Frank, doe je zonnebril omhoog.
Hey Frank-wil je niet kijken en zien
Kijk naar Jezus.
Kijk naar Jezus en je zult bevrijd worden.
Laten we eerlijk zijn.
Laten we eerlijk zijn.
Niet te geloven.
Tot ze hell ' S gate neerslaan.
Laten we eerlijk zijn.
(herhaal tot het einde)