Once Tiros — Maldición songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maldición" van Once Tiros.
Songteksten
Maldición otro dia como ayer
Sentado frente a la televisión
Mutacion es mi estado natural
Peligroso pa’l que se quiera colgar
Y mentí sobre todo lo que hay
Ya no supe lo que iba a pasar
Hoy lleve mi cabeza a volar
Y pedí que de allá no me bajen más, más, más
Más que hoy, más que ayer
Más que dos, mas vos
Y vos quien sos para venir
Y hablar de comprension
Si me escupiste la jeta más de una vez
De vez en cuando te acordaste de mi ser
Y es que hoy estoy, hoy me voy
Hoy me quedo, qué sé yo
Si al final existir es morir al revés
Y otra vez le hice caso al corazón
Y la razón no la vi ni por decreto de Dios
(Y hay más) De lo que vos sabes
(Hay más) De lo que imaginas
(Y hay más) De lo que vos crees
(Hay más) De lo que podes
No toques de oido que me voy pa’l otro lado
Y que me sale el salado que tengo dentro de mi
No me hagas la cabeza que ya no tengo paciencia
De escuchar tus incoherencias, yo me quiero ir de aquí
Juro arrodillado porque acá me parta un rayo
Que seguir cacareando no te da para vivir
Elegí tu camino y que no se cruce con el mio
Y no me robes el delirio que así yo estoy muy feliz
(Y hay más) De lo que vos sabes
(Hay más) De lo que imaginas
(Y hay más) De lo que vos crees
(Hay más) De lo que podes… ver
Songtekstvertaling
Weer zo ' n dag als gisteren.
Voor de TV zitten
Mutatie is mijn natuurlijke staat.
Gevaarlijk omdat hij zichzelf wil ophangen.
En ik loog over alles wat er is.
Ik wist niet meer wat er zou gebeuren.
Vandaag neem ik mijn hoofd om te vliegen
En ik vroeg om niet naar beneden te komen meer, meer, meer
Meer dan vandaag, meer dan gisteren
Meer dan twee, maar jij ...
En jij wie ben jij om te komen
En over begrip gesproken.
Als je meer dan eens naar me spuugt
Van tijd tot tijd herinnerde je je mijn wezen.
En vandaag ben ik, vandaag ga ik weg
Ik blijf vandaag.
Als er uiteindelijk is om ondersteboven te sterven
En weer luisterde ik naar het hart
En ik heb Gods beschikking niet gevolgd.
(En er is meer) dan je weet
(Er is meer) dan je je kunt voorstellen
(En er is meer) dan je denkt
(Er is meer) dan je kunt
Raak je oor niet aan. Ik ga de andere kant op.
En ik krijg het zout dat ik in me heb.
Maak me niet wijs dat ik geen geduld meer heb.
Luister naar je inconsistenties, Ik wil hier weg.
Ik zweer het op mijn knieën, want hier krijg ik een bliksemschicht.
Die blijven kakelen geeft je geen werk.
Ik koos jouw pad en kruiste het Mijne niet.
En steel mijn delirium niet, dus ik ben heel gelukkig.
(En er is meer) dan je weet
(Er is meer) dan je je kunt voorstellen
(En er is meer) dan je denkt
(Er is meer) dan je kunt ... zien