On Thorns I Lay — Unsung Songs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unsung Songs" van On Thorns I Lay.
Songteksten
From all I’ve seen and all I’ve known
there is one song I sing no more
there is a pain from deep inside
For many years I felt so strong
a single tear I did not share.
I was that brave or I pretended?
and maybe I was just too young
and spent all my thoughts for fun
but I had only good intentions.
…But I found out…
Becoming someone else than me was just the way it had to be as I was searching for addictions.
The rope was tripping down my throat
and she was never ending hope
but even her true love got weaker.
…and I cry now…
I meet myself again!
— Hold on
I 'm making no mistakes this time.
See me crying again!
— Don't go I have to be myself this time.
Songtekstvertaling
Van alles wat ik heb gezien en alles wat ik heb gekend
er is één liedje dat ik niet meer zing.
er is een pijn van diep van binnen
Jarenlang voelde ik me zo sterk.
een traan die ik niet deelde.
Was ik zo dapper of deed ik alsof?
en misschien was ik gewoon te jong.
en spendeerde al mijn gedachten voor de lol
maar ik had alleen goede bedoelingen.
...Maar ik kwam erachter…
Iemand anders worden dan ik was gewoon de manier waarop het moest zijn toen ik op zoek was naar verslavingen.
Het touw struikelde door mijn keel.
en ze hield nooit op met hopen.
maar zelfs haar ware liefde werd zwakker.
... en ik huil nu…
Ik ontmoet mezelf weer!
— Vasthouden
Ik maak deze keer geen fouten.
Zie me weer huilen!
- Ga niet, ik moet mezelf zijn.