On Thorns I Lay — Black Cold Nights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Cold Nights" van On Thorns I Lay.

Songteksten

I’ll stay forever with you to the gates of paradise
Never leave me alone
Before the end of years muddy pictures like a light
I cry for you my soul
Forever stay in silence how can I fly with broken wings
I’ll never turn to you
Find I new desire hope will never die again
trying to move my thoughts
Black cold nights we heal our sorrows
Insane insensate for everything we see
An inglorious end of sorrow my pride to adversity
and we are crying for inauspicious moments lost in the abyss
of time tonight
I’m sinking into your fears to velvet skies of your eyes
I search falling in dreamlands fragile dreams you’ll never see

Songtekstvertaling

Ik zal voor altijd bij je blijven tot aan de poorten van het paradijs.
Laat me nooit alleen.
Voor het einde der jaren modderige foto ' s als een licht
Ik huil voor jou mijn ziel
Blijf voor altijd in stilte Hoe kan ik vliegen met gebroken vleugels
Ik zal me nooit tot jou wenden.
Vind ik een nieuw verlangen hoop zal nooit meer sterven
ik probeer mijn gedachten te verplaatsen.
Zwarte koude nachten genezen we onze zorgen
Krankzinnige insensatie voor alles wat we zien.
Een roemloos einde van verdriet mijn trots op tegenspoed
en we huilen om onheilspellende momenten verloren in de afgrond
of time tonight
Ik zink in je angsten naar de fluwelen hemel van je ogen
Ik zoek vallen in dreamlands fragiele dromen die je nooit zult zien