On the Surface — Pulse Pulse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pulse Pulse" van On the Surface.
Songteksten
Standing on the outside
Wondering if its alive
The feeling that you lost when you were back on the inside
Standing in the background breathing heavy sighs
Breathe in, breathe out, sit down, slow down
Jump start your heart, check for signs of life
Jump start your heart, check for vital signs
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t give up on me now
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
The trouble is with love and hate
And fear and tears and pain
They’re made up of the same things
Difficult to define, rewind
Jump start your heart, check for signs of life
Jump start your heart, check for vital signs
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t give up on me now
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t stop your heart from beat, beat, beating
This is a fight that we can win
Don’t give up on me now
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t give up on me now
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
Don’t give up on me now
This is a fight that we can win
Don’t stop your heart from beat, beat, beating
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
I feel a pulse, pulse, beat, beat, beating
Songtekstvertaling
Aan de buitenkant
Ik vraag me af of het leeft.
Het gevoel dat je verloor toen je terug aan de binnenkant was
Op de achtergrond staan met zware zuchten
Adem in, adem uit, ga zitten, vertraag
Spring start je hart, controleer op tekenen van leven
Start je hart, controleer op vitale functies.
Geef me nu niet op.
Dit is een gevecht dat we kunnen winnen.
Geef me nu niet op.
Ik voel een pols, pols, beat, beat, beat, beat
Het probleem is met liefde en haat.
En angst en tranen en pijn
Ze bestaan uit dezelfde dingen.
Moeilijk te definiëren, terugspoelen
Spring start je hart, controleer op tekenen van leven
Start je hart, controleer op vitale functies.
Geef me nu niet op.
Dit is een gevecht dat we kunnen winnen.
Geef me nu niet op.
Ik voel een pols, pols, beat, beat, beat, beat
Geef me nu niet op.
Dit is een gevecht dat we kunnen winnen.
Stop je hart niet van kloppen, kloppen, kloppen
Dit is een gevecht dat we kunnen winnen.
Geef me nu niet op.
Geef me nu niet op.
Dit is een gevecht dat we kunnen winnen.
Geef me nu niet op.
Ik voel een pols, pols, beat, beat, beat, beat
Geef me nu niet op.
Dit is een gevecht dat we kunnen winnen.
Stop je hart niet van kloppen, kloppen, kloppen
Ik voel een pols, pols, beat, beat, beat, beat
Ik voel een pols, pols, beat, beat, beat, beat