On The Last Day — Meaning In The Static songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meaning In The Static" van On The Last Day.
Songteksten
Strings of numbers in the black.
Solutions false to send me back. If only I
could only do the math. (there is no
escape) Tell me secrets with white noise.
If I could single out a voice maybe
the past would all make sense. (there is
no meaning) A pattern there, a sequence
here, there’s something that I lack. The
answer’s there, but the end is near, and
there’s no turning back.
There’s meaning in the static and I need
to believe that if there’s an end, I’m
planning my escape.
Turn the volume up to ten. The signal’s
there it’s just hiding. Beware the
monsters at the end. (there is no escape)
I’ll place this purpose in the void.
Something to block out white noise.
Quick now, my time is running out. (There
is no meaning) They’ve caught my scent,
they’re on my heels, this city’s closing
in. I’m leaving town, I’m reaching out,
but all I grasp is air.
I hear voices in the darkness. (I hear
voices) Waiting, they’re watching, and
telling me lies. They don’t answer now.
I hear voices…
Songtekstvertaling
Snaren van getallen in het zwart.
Oplossingen vals om me terug te sturen. Was ik maar ...
ik kon alleen maar rekenen. (er is geen
vertel me geheimen met wit geluid.
Als ik een stem kon onderscheiden misschien
het verleden zou allemaal logisch zijn. (er is
geen betekenis) Een patroon daar, een volgorde
hier, Er is iets dat ik mis. De
het antwoord is daar, maar het einde is nabij, en
er is geen weg terug.
Er is betekenis in de ruis en ik moet
om te geloven dat als er een einde is, ik
mijn ontsnapping plannen.
Zet het volume op tien. Het signaal is
daar is het gewoon verstopt. Pas op voor de
monsters aan het eind. (er is geen ontsnapping mogelijk)
Ik plaats dit doel in de leegte.
Iets om witte ruis tegen te houden.
Snel nu, mijn tijd raakt op. (Er
ze hebben mijn geur opgevangen. ,
ze zitten me op de hielen, de stad gaat dicht.
in. Ik ga de stad uit.,
maar alles wat ik begrijp is lucht.
Ik hoor stemmen in de duisternis. (Ik hoor
ze wachten, ze kijken, en
je vertelt me leugens. Ze antwoorden nu niet.
Ik hoor stemmen.…