On Broken Wings — Deadpool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadpool" van On Broken Wings.

Songteksten

Choke down swallow what our lies have become
The bodies of my friends,
they stand,
they move.
They’re walking while they’re dead
The stench of rotten flesh,
Chalk it up to nothing but what’s in our eyes.
We live as ghosts
Have you smelled my new fragrance yet?
Knowing my life is nothing but a long goodbye
The ground holds the bodies of the dead
We pass,
people cry,
then we are forgotten
The caskets decoratives are lost in the soil as we’re rotting.
The end is nigh
YOu go your way and I’ll go mine
I guess we’ll see who was right
A long goodbye,
I’ll visit your grave if you see mine
We’re all the same here with time

Songtekstvertaling

Verslik wat onze leugens geworden zijn.
De lichamen van mijn vrienden,
ze staan,
ze bewegen.
Ze lopen terwijl ze dood zijn.
De stank van verrot vlees,
Beschouw het als niets anders dan wat er in onze ogen is.
We leven als geesten.
Heb je mijn nieuwe geur al geroken?
Weten dat mijn leven niets anders is dan een lang afscheid
De grond houdt de lichamen van de doden vast.
We passeren,
mensen huilen,
dan zijn we vergeten
De kisten decoratief zijn verloren in de grond als we Rotten.
Het einde is nabij.
Jij gaat jouw kant op en ik de mijne.
Ik denk dat we zullen zien wie gelijk had.
Een lang afscheid,
Ik zal je graf bezoeken als je de mijne ziet.
We zijn hier allemaal hetzelfde met de tijd.