Omnium Gatherum — Lost and Found songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost and Found" van Omnium Gatherum.

Songteksten

So maybe I lost all youth and tender loving afterwards
When I gave in wholly for that thing other and went my way
And the bride’s mouth tasted like the word it’s called by But I’ve always been an oppressive kind of guy
So maybe I lost all youth and tender loving afterwards
When I gave in wholly for that thing other and went my way
And the bride’s mouth tasted like the word it’s called by But I’ve always been an oppressive kind of guy
That’s right
And they think I’m some kind of a…
Forget it An early september night in that crooked bar
Tired and angry I was leaving the place
In that crooked bar
There leaning against the wall
Little but just enough for solace
And how the trees aghast
Over four o’clock
Think about all the love stories gone awry
To rest for a while
It really saved my evening then
Though nothing much more
And I thought «it seems like I’ve found you»
And I thought «it seems like I’ve found you»
And I thought «it seems like I’ve found you»
And I thought «it seems like I’ve found you»

Songtekstvertaling

Dus misschien verloor ik alle jeugd en liefde daarna.
Toen ik volledig zwichtte voor dat andere ding en mijn weg ging
En de mond van de bruid smaakte naar het woord dat het genoemd wordt, maar ik ben altijd een onderdrukkend type geweest.
Dus misschien verloor ik alle jeugd en liefde daarna.
Toen ik volledig zwichtte voor dat andere ding en mijn weg ging
En de mond van de bruid smaakte naar het woord dat het genoemd wordt, maar ik ben altijd een onderdrukkend type geweest.
Dat klopt.
En ze denken dat ik een soort van een…
Vergeet het maar, begin september in die kromme bar.
Ik was moe en boos toen ik wegging.
In die kromme bar.
Daar leunend tegen de muur
Klein maar net genoeg voor troost.
En hoe de bomen verstrooid zijn.
Meer dan vier uur
Denk aan alle liefdesverhalen die mis zijn gegaan.
Om te rusten voor een tijdje
Het heeft mijn avond gered.
Hoewel er niet veel meer is
En ik dacht: "het lijkt erop dat ik je gevonden heb»
En ik dacht: "het lijkt erop dat ik je gevonden heb»
En ik dacht: "het lijkt erop dat ik je gevonden heb»
En ik dacht: "het lijkt erop dat ik je gevonden heb»