Omnicide — All Heroes Must Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Heroes Must Die" van Omnicide.
Songteksten
Earth
A place so vile and revolting
Still, incarnates of grandeur remain
Saving, preserving the world
From its destined downfall
Such a benevolent nuisance
Those adorable heroes
Hero after hero saving human after human life
Charity never overcomes lingering torment
Solemnly conceals
Hero
You’re a futile relic of archaic times
Extending the lifespan of a dying patient
When euthanasia is renowned as gracious
There’s no creation of personal glory
All! Deroes! must! die!
All heroes must die
The temporary sense
Of euphoria
Will disappear hence
The hope the spend only prolongs the
Inevitable anguish of ages imminent
To save a life said life first has to be held in your clutches
To save a life said life first has to be in hold of in your clutches
All heroes must die
The temporary sense
Of elation they bring
Only prolongs the inevitable…
To save a life said life first has to be held in your clutches
To save a life said life first has to be in hold of your clutches
Songtekstvertaling
Aarde
Een plaats zo verachtelijk en weerzinwekkend
Toch blijven incarnaten van grandeur over.
Redden, de wereld behouden
Van zijn ondergang.
Zo ' n welwillende lastpost.
Die schattige helden.
Held na held de mens redden na menselijk leven
Liefdadigheid overwint nooit de eeuwige kwelling.
Plechtige verhullingen
Held
Je bent een futiel relikwie van archaïsche tijden.
Verlenging van de levensduur van een stervende patiënt
Als euthanasie bekend staat als gracieus
Er is geen creatie van persoonlijke glorie.
Allemaal! Deroes! moet! sterf!
Alle helden moeten sterven.
Het tijdelijke gevoel
Van euforie
Zal verdwijnen
De hoop dat de uitgave alleen verlengt de
Onvermijdelijke angst van de komende eeuwen
Om een leven te redden moet het leven eerst in je klauwen worden gehouden.
Om een leven te redden moet het leven eerst in je greep zijn.
Alle helden moeten sterven.
Het tijdelijke gevoel
Van vreugde brengen ze
Alleen verlengt het onvermijdelijke…
Om een leven te redden moet het leven eerst in je klauwen worden gehouden.
Om een leven te redden, moet het leven eerst in je greep zijn.