Omen — At All Cost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At All Cost" van Omen.
Songteksten
Do you see clearly
The image on the wall
Is true that man
Must surely fall
If we build foundations
Reflections in our eyes
Unless we look deep within
It’s believing only lies
Shadows cast in likeness
Stretching with the Sun
Like the fear of death
They linger even though we run
Once before we lived in Another space and time
Now that the Earth is our home
we need a reason for the Rhyme
Don’t separate yourself from your dreams
Do what you must to survive
Don’t give up and don’t give in You must keep your dream alive
Do what you must to survive
The consequence is clear
Regret will break your heart
lf you stop reaching for
The top you’ll be torn apart
Nothing worthwhile is easy
The path isn’t always clear
With each forward step
We take we bring
The meaning ever near
Fear plagues each moment
Conviction will decide
If energy is gained or lost
Nothing more can it provide
Against the odds we struggle
Each in his own way
But you are the one
That faces reflections of everyday
Songtekstvertaling
Zien jullie dan duidelijk?
De afbeelding op de muur
Is het waar dat de mens
Moet zeker Vallen
Als we funderingen bouwen
Reflecties in onze ogen
Tenzij we diep van binnen kijken.
Het gelooft alleen leugens.
Schaduwen die op elkaar lijken
Rek met de zon
Zoals de angst voor de dood
Ze blijven hangen ook al rennen we
Een keer eerder leefden we in een andere ruimte en tijd
Nu de aarde ons thuis is
we hebben een reden nodig voor het rijmpje.
Maak jezelf niet los van je dromen.
Doe wat je moet doen om te overleven.
Geef niet op en geef niet toe Je moet je droom levend houden
Doe wat je moet doen om te overleven.
Het gevolg is duidelijk.
Spijt zal je hart breken
als je stopt met het grijpen naar
De top zal je verscheurd worden.
Niets wat de moeite waard is, is makkelijk.
Het pad is niet altijd duidelijk
Bij elke stap vooruit
We nemen we brengen
The meaning ever near
Angst teistert elk moment.
Veroordeling zal beslissen
Als energie wordt gewonnen of verloren
Meer kan het niet bieden.
Tegen de kans dat we worstelen
Ieder op zijn eigen manier
Maar jij bent het.
Dat geconfronteerd wordt met reflecties van alledag