Омела — Первый снег songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Первый снег" van Омела.
Songteksten
Перелётная тоска
Вьёт метели белый хвост
От огня поведёт
На шатающийся мост
Острой пылью на ветру
Запорошит вязью сна
Сторонись, присмотрись
Так берёт своё зима
Затерялось вороньё
На костях ветвей берёз
Хриплый плач в тишине —
Крик невысказанных слёз
Бьётся сердце в полынье,
Расцарапав кромку льда
Отвернись, не смотри
Затихает кровь-вода…
Скрипит колесо дороги, продрогшей собакой по следу души…
И полдень в истлевших дрогах за яблоком мутного солнца спешит…
Пургою петляет ветер, и в пепельном воздухе вьюгой сгорает заря
По первому снегу в лето, туда, где туманы укроют и спрячут меня…
Songtekstvertaling
Vlucht melancholie
Windstorm white tail
Uit het vuur zal leiden
Op de wiebelige brug
Scherp stof in de wind
Bedekt met poeder slaappatroon
Blijf weg, kijk beter.
Dus de winter eist zijn tol
Verloren kraaien
Op de beenderen der berken.
Hees gehuil in stilte —
Een kreet van onuitgesproken tranen
Hart klopt in de sagebrush,
Krabben aan de rand van het ijs
Draai je om, kijk niet.
Kalmeert het bloed-water…
Het rad van de weg kraakt als een hond op het spoor van een ziel…
En middag in vervallen drogues voor de appel van de modderige zon hurries…
De wind waait door een sneeuwstorm, en de dageraad brandt als een sneeuwstorm in de asachtige lucht.
Op de eerste sneeuw in de zomer, waar de mist zich zal verbergen en me zal verbergen…