Omega Lithium — My Haunted Self songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Haunted Self" van Omega Lithium.
Songteksten
It all comes back to me My past sins revealed
Until now I haven’t seen
What huge mistake I did
S (he) comes to me in my all dreams
Feeding anger with my screams
It all comes back to me Bursting through my chest
Ripping my warm heart out
Appearing like a dream
S (he) comes to me in my all dreams
Feeding anger with my screams
And I know that the nightmares
Are not the only place he resides
Because he’s alive out somewhere
And he patiently awaits.
Haunting in cold realms of dream mist
Seeking his bloody revenge
Upon a man that once betrayed him
Killing him again and again.
S (he) comes to me in my all dreams
Feeding anger with my screams
Songtekstvertaling
Het komt allemaal terug naar mij mijn vroegere zonden geopenbaard
Tot nu toe heb ik niets gezien.
Wat heb ik een grote fout gemaakt.
S (hij) komt tot mij in mijn dromen
Woede voeden met mijn geschreeuw
Het komt er allemaal op neer dat ik door mijn borst barst.
Mijn warme hart eruit rukken
Verschijnen als een droom
S (hij) komt tot mij in mijn dromen
Woede voeden met mijn geschreeuw
En ik weet dat de nachtmerries
Zijn niet de enige plek waar hij woont
Omdat hij ergens leeft.
En hij wacht geduldig.
Rondspoken in koude gebieden van droom mist
Op zoek naar zijn bloedige wraak
Op een man die hem ooit verraadde.
Hem steeds weer vermoorden.
S (hij) komt tot mij in mijn dromen
Woede voeden met mijn geschreeuw