Omega Lithium — Factor:Misery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Factor:Misery" van Omega Lithium.

Songteksten

Memory is a knife
It cuts deep and painfully
Can you call this a life?
I can’t go on normally
Closing in to the face of time
Sentencing myself for the selfless crime
Again and again, asking myself why?
Is this just the way it should have been?
Or it is just another spin?
Is there a reason to go on?
Or I must die, just to be reborn?
Falling down
Reaching my destination
I review my life
In search of explanations
All the emptiness will soon be gone
As the soil falls upon the bone
All the emotions will soon subside
After the night in which I’ll die
All the factors revealed but they won’t last
as long
As misery
Misery
All the emptiness will soon be gone
As the soil falls upon the bone
All the emotions will soon subside
After the night in which I’ll die
This is the final darkness for my light

Songtekstvertaling

Geheugen is een mes.
Het snijdt diep en pijnlijk.
Kun je dit een leven noemen?
Ik kan normaal niet verder.
Naderen in het gezicht van de tijd
Mezelf veroordelen voor de onzelfzuchtige misdaad
Keer op keer, mezelf afvragend waarom?
Is dit gewoon de manier waarop het had moeten zijn?
Of is het gewoon een andere draai?
Is er een reden om door te gaan?
Of moet ik sterven om herboren te worden?
Vallen
Mijn bestemming bereiken
Ik bekijk mijn leven
Op zoek naar uitleg
Al de leegte zal snel weg zijn.
Als de grond op het bot valt
Alle emoties zullen snel verdwijnen.
Na de nacht waarin Ik zal sterven
Alle factoren die aan het licht zijn gekomen, maar ze zullen niet lang duren.
zolang
Als ellende
Ellende
Al de leegte zal snel weg zijn.
Als de grond op het bot valt
Alle emoties zullen snel verdwijnen.
Na de nacht waarin Ik zal sterven
Dit is de laatste duisternis voor mijn licht.