Omega Lithium — Dreams in Formaline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams in Formaline" van Omega Lithium.

Songteksten

Created by hands
Emerged from their flesh
They forced the life into us Giving us something surreal
But with the gift of life
Came the curse of emotions
Trapped inside mechanic shells
And sparked into devotion
We were abused
Exploited by you
Obeying your master
While we dreamed of freedom
Drowned in silence
Close the eyes
You tamed our bodies
But fueled our minds
Chained in wires
Controlled by the signals
We found ourselves
Trapped in humanity
Lost desires
Dreams of our future
Immerged in formaline
And then we began to dream
Drowned in silence
Close the eyes
You tamed our bodies
But fueled our minds
Chained in wires
Controlled by the signals
We found ourselves
Trapped in humanity

Songtekstvertaling

Met de hand gemaakt
Uit hun vlees tevoorschijn gekomen
Ze dwongen ons tot leven en gaven ons iets surrealistisch.
Maar met de gave van het leven
Kwam de vloek van emoties
Gevangen in monteurgranaten
En die de salaat verrichtte.
We werden misbruikt.
Uitgebuit door u
Je meester gehoorzamen
Terwijl we droomden van vrijheid
Verdronken in stilte.
Sluit de ogen
Je hebt onze lichamen getemd.
Maar voedde onze geest
Vastgeketend in draden
Gecontroleerd door de signalen
We hebben onszelf gevonden.
Gevangen in de mensheid
Verloren verlangens
Dromen van onze toekomst
Immerged in formaline
En toen begonnen we te dromen
Verdronken in stilte.
Sluit de ogen
Je hebt onze lichamen getemd.
Maar voedde onze geest
Vastgeketend in draden
Gecontroleerd door de signalen
We hebben onszelf gevonden.
Gevangen in de mensheid