Omarion — I'm Tryna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Tryna" van Omarion.

Songteksten

Damn, I really messed up this time
But Imma make it up to you
Listen
Seems just like the other day
You were my woman
Shopping malls and holidays
Couldn’t tell us nothing
Now your gone away and I’m
Still tryna deny it
But I’m tired from this pain
And I just can’t hide it
Its like ooh ooh ooh ooh ooh
I just can’t get over you
Girl ooh ooh ooh ooh ooh
Feel like I caught the flu
Girl I’m sick from all these lies and these games
And I’m sick from being the reason we turned out this way
I’m tryna act like I don’t wanna be with you
Like I would be okay
If you just walked away
I’m tryna act like I don’t wanna see you
Like you were just a face
I’ll forget you in a day
I’m tryna act like I can do without feeling on your booty
Find another ghetto cutie
To do me like you do me yeah yeah
But I’m just so addicted to you
Imma try but I can’t
Cause your all I’m tryna do
See ya here and there with your friends
And I start the fronting
Act like I been doing my thing
And I don’t need your loving
But you see it in my eyes
Girl something just ain’t right
Since we don’t share this bed no more
I can’t sleep at night
Baby I know
Guess I’m changing out the door (Can't play it off like I’m so cool)
Girl you know I’m going straight out my mind
I can’t stop thinking bout the things we did and the way we kissed
I know it ain’t right playing like you ain’t my time girl
Tryna be a playa got me acting like I
I’m not tryna act, no
I’m not tryna act like that no more (oh)
Cause I never had it, girl
I never had it like this before
No, I’m not tryna change
No, I’m not tryna change this all for you (I'm not tryna change it, baby)
Imma do everything I can cause you all I’m tryna do

Songtekstvertaling

Verdomme, ik heb het deze keer echt verpest.
Maar ik maak het goed met je.
Luisteren
Net als laatst.
Je was mijn vrouw.
Winkelcentra en vakanties
Kon ons niets vertellen.
Nu ben je weg en ik ben
Probeer het nog steeds te ontkennen.
Maar ik ben moe van deze pijn.
En ik kan het niet verbergen.
Het is als ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ik kan niet over je heen komen.
Meisje ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Het voelt alsof ik griep heb.
Ik ben ziek van al die leugens en spelletjes.
En ik ben ziek van de reden dat we zo zijn geworden.
Ik doe alsof ik niet bij je wil zijn.
Alsof ik in orde zou zijn.
Als je gewoon wegliep
Ik probeer niet te doen alsof ik je niet wil zien.
Alsof je maar een gezicht was.
Ik vergeet je over een dag.
Ik ben tryna act alsof ik kan doen zonder gevoel op je kont
Zoek een andere getto knapperd.
Om mij te doen zoals jij mij doet ja ja
Maar ik ben zo verslaafd aan jou.
Ik probeer het, maar ik kan het niet.
Want ik ben tryna do
Ik zie je hier en daar met je vrienden.
En ik begin de voorkant
Doe alsof ik mijn ding doe.
En ik heb jouw liefde niet nodig.
Maar je ziet het in mijn ogen
Meisje, er klopt iets niet.
Omdat we dit bed niet meer delen.
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik weet het.
Ik denk dat ik de deur aan het veranderen ben (ik kan het niet spelen alsof ik zo cool ben)
Meisje je weet dat ik uit mijn hoofd ga
Ik kan niet stoppen met denken aan de dingen die we deden en de manier waarop we kusten
Ik weet dat het niet goed is om te spelen alsof je niet mijn tijd meisje bent
Tryna be a playa liet me doen alsof ik
Ik ben geen tryna act, Nee.
Zo doe ik niet meer.)
Want Ik heb het nooit gehad, meisje.
Ik heb het nog nooit zo gehad.
Nee, Ik ben geen tryna change.
Nee, Ik probeer dit niet allemaal te veranderen voor jou (Ik probeer het niet te veranderen, baby)
Ik doe alles wat ik kan ik doe alles wat ik kan