Omar Pedrini — Genova songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Genova" van Omar Pedrini.
Songteksten
E strade e su strade e poi strade
arrivammo a Genova
il mare a novembre era freddo
come i tuoi occhi blu
Il vento piegava le dita ai pochi alberi
e ciò che sapevo io lo sapevi tu
Ritornerai
come sempre
Ritornerai
accanto a me
La voce del centro spirava dai suoi vicoli
la nave nel porto sembrava aspettare me
In questa città senza posto neanche per piangere
gli amanti stringevano al petto il loro lungo addio
Ritornerai
come sempre
Ritornerai
a Genova
Songtekstvertaling
En de straten en op de wegen, en toen de wegen die we in november in Genua aankwamen op de zee was zo koud als je blauwe ogen de wind de vingers buigen voor een paar bomen en wat ik wist ik wist dat je zou terugkeren zoals altijd terug naast mij de stem van het centrum, waaiend van zijn smalle straten naar het schip in de haven leek te wachten op mij in deze stad zonder een plek zelfs maar te huilen, liefhebbers geklemd op de borst, hun lang afscheid en je zult terugkeren zoals altijd, je zult terugkeren naar Genua