Omar Afuni — Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind" van Omar Afuni.
Songteksten
When I realized I felt this way about you
I wanted to run and hide
but my heart pulled back
I tried to go on living
but I got tired of pretending
Thought it would be the ending
but this story was beginning
Love turned off the lights, turned off the lights, turned off the lights
Love made me so blind, made me so blind, made me so blind
Faults were beautiful, I was gullable
That’s right, so blind
You were incredible? I was delusional
That’s right, so blind
Your love made me so blind
It f***ed up my mind
You leaving me behind
gave me back my sight
To me you were perfect
To others you weren’t worth it I know I didn’t deserve it when my heart was broken to bits
Love turned off the lights, turned off the lights, turned off the lights
Love made me so blind, made me so blind, made me so blind
Faults were beautiful, I was gullable
That’s right, so blind
You were incredible? I was delusional
That’s right, so blind
Middle 8:
Now that I got my sight back
I know where I stand
I see you for who you really are I understand
You’re just a big mistake I’ll never make again
I’m not a fool no more
My eyes are wide open
I loved you from the bottom of my heart, but I was just blind, so blind
Love turned off the lights, turned off the lights, turned off the lights
Love made me so blind, made me so blind, made me so blind
Faults were beautiful, I was gullable
That’s right, so blind
You were incredible? I was delusional
That’s right, so blind
Songtekstvertaling
Toen ik besefte dat ik zo over je dacht
Ik wilde me verstoppen.
maar mijn hart trok zich terug
Ik probeerde verder te leven.
maar ik was het zat om te doen alsof.
Ik dacht dat het het einde zou zijn.
maar dit verhaal begon.
Liefde deed het licht uit, deed het licht uit, deed het licht uit
Liefde maakte me zo blind, maakte me zo blind, maakte me zo blind
Fouten waren mooi, Ik was goedgelovig.
Dat klopt, zo blind
Je was ongelooflijk? Ik had waanvoorstellingen.
Dat klopt, zo blind
Jouw liefde maakte me zo blind.
Het komt in m ' n hoofd.
Je laat me achter.
gaf me mijn zicht terug.
Voor mij was je perfect.
Voor anderen was je het niet waard Ik weet dat ik het niet verdiende toen mijn hart gebroken was
Liefde deed het licht uit, deed het licht uit, deed het licht uit
Liefde maakte me zo blind, maakte me zo blind, maakte me zo blind
Fouten waren mooi, Ik was goedgelovig.
Dat klopt, zo blind
Je was ongelooflijk? Ik had waanvoorstellingen.
Dat klopt, zo blind
Midden 8:
Nu ik mijn zicht terug heb.
Ik weet waar ik sta.
Ik zie je voor wie je echt bent. ik begrijp het.
Je bent gewoon een grote fout die ik nooit meer zal maken.
Ik ben geen dwaas meer.
Mijn ogen zijn wijd open
Ik hield van je uit de grond van mijn hart, maar ik was gewoon blind, zo blind
Liefde deed het licht uit, deed het licht uit, deed het licht uit
Liefde maakte me zo blind, maakte me zo blind, maakte me zo blind
Fouten waren mooi, Ik was goedgelovig.
Dat klopt, zo blind
Je was ongelooflijk? Ik had waanvoorstellingen.
Dat klopt, zo blind