Olympic — Kánon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kánon" van Olympic.
Songteksten
Světla potemní, zarachotí klíč
I dlouhý koncert končí lidé, jdou už pryč
Odpadkový koš, plný něžných snů
Bude němým svědkem chvíle až se ohlédnu
Pojednou tou tmou, tou tmou nevinnou
Co stále zní písní mou
Věřte nebo ne, cítím tíhnu slov
Jak střechy mlýnů nese pevný silný krov
Tolik moudrých vět měl bych zpívat dál
Tolik jiných písní slýchá pouze prázdný sál
Zůstal jsem sám s kytarou
Sám s písničkou prastarou
Lásko má, tvé sny zvou
Dál hraj dlouhý kánon pouhý tmou
Kánon zní, zpívám, zpívám s ním
Kánon tvé touhy, kánon tvé touhy
Struny větru dej, struny řece dej
Struny lesu dej ať zní ráno kánonem, kánonem, kánonem, óóó…
Potlesk umlkne, ztichne foyeur
Tak vědět co v nás klíčí co v nás uzraje
Kolik zbylo not, kolik zbývá slok
Rád bych vás teď pozval zpátk, hrál den, měsíc, rok
Zůstal jsem sám s kytarou
Sám s písničkou prastarou
Lásko má, tvé sny zvou
Dál hraj dlouhý kánon pouhý tmou
Songtekstvertaling
De lichten verduisteren, de sleutel draait
I long concert end people, they go away
Prullenbak vol tedere dromen
Hij zal een stille getuige zijn als ik terugkijk.
Eenmaal in het donker, de onschuldige
Wat klinkt nog steeds mijn lied
Geloof het of niet, Ik voel het gewicht van woorden.
Hoe het dak van de molen een stevige, dikke Tros draagt
Zoveel wijze zinnen waar ik op moet zingen
Zoveel andere liedjes worden alleen door een lege zaal gehoord
Ik werd alleen gelaten met een gitaar.
Alleen met een oud lied
Mijn liefste, je dromen zijn uitnodigend
Speel de lange canon door de duisternis
De canon klinkt, ik zing, ik zing ermee
De canon van uw verlangen, de canon van uw verlangen
Snaren van de wind geven, snaren van de rivier geven
♪ Let the strings of the forest sound in the morning ♪ canon, canon, canon, Oh ♪ …
Applaus stilte, foyeur zwijgt
Dus weet wat in ons ontspruit wat rijpt in ons
Hoeveel noten zijn er nog over, hoeveel verzen zijn er nog over?
Ik wil je nu graag uitnodigen, speeldag, maand, jaar
Ik werd alleen gelaten met een gitaar.
Alleen met een oud lied
Mijn liefste, je dromen zijn uitnodigend
Speel de lange canon door de duisternis