Olympic — Jako kluci začli jsme hrát songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jako kluci začli jsme hrát" van Olympic.
Songteksten
Jako kluci začli jsem hrát
Barvy rytmy kdo co měl rád
Rámus, tvdší trend, žádný sentiment
A problém se hravě zvlád
Jako kluci začli jsme hrát
Léta běžíjak račte znát
Každý ty i já, své sny v dětství má
A těch snů se nechce vzdát
Déšť ty písně odplaví
Déšť a struny zrezaví
Stůj tu s kytarou i dnes
Tak jak si vždycky stál
Dřív než struny zničí rez
Jen hrej a zpívej dál
Déšť ty písně odplaví
To naše tričko v lásce každý má
Snad, že se nežehlí a neždímá
V pračce se nsráží, jed klidně na to vem
A nápis Olympic ho zdobí jako diadém
A štíhlá tajle se v něm vyjímá
Tak mě poslouchej když zpívám
Zvláště o tom co mám rád
Tu o koních, tu o lukách
O jabloních když začnou zrát
O tom zazpívám, co se zdá i vám tolikrát
Tak mě poslouchej když zpívám
Chci tvé přátelství nic víc
Zní píseň má tak poslouchej
Jak tobě já, mi vyjdi vstříc
Abych pocit měl, žes mi rozuměl co chci říct
Jako kluci začli jsem hrát
Barvy rytmy kdo co měl rád
Rámus, tvdší trend, žádný sentiment
A problém se hravě zvlád
Jako kluci začli jsme hrát
Léta běžíjak račte znát
Každý ty i já, své sny v dětství má
A těch snů se nechce vzdát
Songtekstvertaling
Als jongens begonnen we te spelen
Kleuren ritmes die wat leuk vond
Geluid, trend, geen sentiment
En het probleem speels aangepakt
Als jongens begonnen we te spelen
Voor de komende jaren
Elke jij en ik, mijn kinderdromen
En hij zal die dromen niet opgeven
Regen wast die liedjes weg
Regen en roest
Sta hier met je gitaar vandaag.
Zoals je altijd stond
Voordat de snaren de roest vernietigen
♪ Just play and sing ♪
Regen wast die liedjes weg
Dat ons T-shirt verliefd is op iedereen.
Misschien strijkt hij niet en trouwt niet
De NSW botst, het GIF kan worden gebruikt
En de inscriptie Olympic adoreert het als een tiara
En een klein geheim verdwijnt erin.
Dus luister naar me als ik zing
Vooral over wat ik leuk vind.
The one about horses, the one about bows
Over appelbomen als ze beginnen te rijpen
Ik zal er zo vaak over zingen.
Dus luister naar me als ik zing
Ik wil je vriendschap niet meer.
Het lied heeft zo luister
Net als ik, kom naar me toe.
Om me het gevoel te geven dat je begreep wat ik wilde zeggen.
Als jongens begonnen we te spelen
Kleuren ritmes die wat leuk vond
Geluid, trend, geen sentiment
En het probleem speels aangepakt
Als jongens begonnen we te spelen
Voor de komende jaren
Elke jij en ik, mijn kinderdromen
En hij zal die dromen niet opgeven