Olympic — Želva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Želva" van Olympic.
Songteksten
Né moc snadno se želva po dně honí
Velmi radno je plavat na dno zaní
Potom počkej až se zeptá a
Na to, co tě v mozku lehtá
Nic se neboj a vem si něco od ní
Abych zabil dvě mouchy jednou ranou
Želví nervy od želvy schovám stranou
Jednu káď tam dám pro sebe
A pak aspoň pět pro tebe
Víš má drahá a zbytek je pod vanou
Když si někdo pozor nedá
Jak se vlastně želva hledá
Ona ho na něco nachytá
I když si to pozděj' vyčítá
Mezihra
Když si někdo pozor nedá
Jak se vlastně želva hledá
Ona ho na něco nachytá
I když si to pozděj' vyčítá
Né moc lehce se želva po dně honí
Ten kdo nechce, tak brzy slzy roní
Jeho úsměv se vytratí
A to se mu nevyplatí
Má se nebát želev a spousty vodní
Songtekstvertaling
Het is niet makkelijk om een schildpad op de bodem te jagen.
Het is erg goed om naar de bodem van de muur te zwemmen
Wacht dan tot hij het vraagt en
Naar wat er in je hersenen zit.
Maak je geen zorgen en neem iets van haar af.
Twee vliegen in één klap slaan.
Schildpadzenuwen van de schildpad die ik aan de kant verstop
Ik zet er een bad voor mezelf in.
En dan minstens vijf voor jou.
En de rest ligt onder de badkuip.
Als iemand niet voorzichtig is
Hoe de schildpad er eigenlijk uitziet
Ze betrapte hem op iets.
Zelfs als hij zichzelf later de schuld geeft.
Mezra
Als iemand niet voorzichtig is
Hoe de schildpad er eigenlijk uitziet
Ze betrapte hem op iets.
Zelfs als hij zichzelf later de schuld geeft.
Het is niet makkelijk voor een schildpad om de bodem op te jagen.
Degene die niet zo snel wil huilen
Zijn glimlach vervaagt
En het is het niet waard.
Hij hoort bang te zijn voor schildpadden en veel water.